Nekoliko filmova iz serijala ekraniziranih priča prema Karlu Mayu režirao je austrijski redatelj Harald Reinl, nominiran za Oscara 1971. godine te redatelj vrlo gledanih filmskih serija ‘Dr. Mabuse’, ‘Jerry Cotton’ i ‘Kommissar X’. Pored glavnih glumaca, Pierre Bricea i Lexa Barkera, komični karakter kojeg tumači Ralf Wolter uveseljava svojim naivnim shvaćanjem situacija.
Razbojnici predvođeni zloglasnim Murdockom u potrazi za zlatom napadnu i ubiju bojnika Kingsleya koji je znao gdje je zlato skriveno. Njegova kći Mabel Kingsley stiže na Zapad u potrazi za ocem te s pismom koje otkriva gdje se nalazi zlato. Old Shatterhand je prati, a pridružuju mu se vojska i Winnetou. Očekujući pomoć od Siouxa, iznenadi ga njihovo neprijateljsko raspoloženje. Potraga ih odvodi u opasne predjele indijanske zemlje, u dolinu zmija i dolinu smrti kroz koje ih vodi apaški poglavica Winnetou…
Film je snimljen na prekrasnim lokacijama kanjona Zrmanje, Roškoga slapa, okolice Dubrovnika te u Bosni, okolica Trebinja i Popovo polje.
Film je snimljen u njemačko-talijansko-jugoslavenskoj produkciji.
