Page 11 - Vinkovački list - 22. ožujka 2019.
P. 11
AK, 22.3.2019. 11
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do Vinkovačkog Novog Sela
Osnutak Neudorfa i prva ćujem mojim novoselskim prija- Naselili su ga njemački doseljeni- dijela uz Crno more. Kako je nakon jenjenog za izgradnju ravnoprav-
desetljeća teljima koji su kao i ja sate i dane ci iz pokrajine Hessen. Graničar- odlaska Turaka u panonskom dijelu no podijeliti, no vojni zapovjednici
provodili, na novoselskom „speak ske vlasti 1818. godine donijele Europe bilo napuštenih selišta i ta su sredstva dijelili prema svom
Kako bi stanovnici zapadnog corneru“, legendarnoj novosel- su plan o naseljavanju područja imanja jedan dio kolonista naselio nahođenju. U 1819. godini bilo
vinkovačkog kvarta Vinkovačkog skoj pumpi, sumporači, i starom između Vinkovaca i Ivankova uz se u Bačkoj. U tim naseljima većinu je sagrađeno samo 13 kuća, a ni
Novog Sela mogli dostojno obilje- školskom igralištu odakle smo u šumu Ljeskovac i potok Nevkoš. su činili evangelisti. Tim obite- polja nisu bila obrađena. Kako su
žiti 200-stotu obljetnicu postoja- velikoj grupi kretali put grada u Davne 1819. graničarske vlasti ljima je prvotni cilj bio Rusija. pozajmicu morali vratiti najkasnije
nja, jer je utemeljeno 1819. godine, nekadašnja vinkovačka kina, na naselile su 13 obitelji iz njemačke Onamo se Dunavom uputilo 1 400 za godinu i pol jedan dio nezado-
za Vijesti iz povijesti priredio Lokose, Korzo te na stari i novi pokrajine Hessen. Prvi stanovni- obitelji. Na putu su se neki predo- voljnih doseljenika htio se zaputiti
sam nekoliko zapisa koji su dio nogometni stadion gdje smo bili ci Neudorfa doselili su se u srpnju mislili i odustali od daljnjeg puta u Banat što im nije bilo dopušteno.
obimnije Monografije pod nazivom najžešći navijači naših nogomet- 1819. godine. Bile su to obitelji te se nastanili u Bačkoj gdje su
„ Od Neudorfa do Vinkovačkog nih klubova Spačve, Lokomotive i : Reinharda Kleina, Johanna kao nadničari radili kod bogatijih U odnosu na hrvatsko grani-
Novog Sela“, za koju vjerujem da nekadašnjeg vinkovačkog Dinama Konratha, Friedricha Mühlreite- ranije naseljenih Nijemaca. Jedan čarsko stanovništvo stanovnici
će u povodu 200 godina postojanja ili Cibalije u čijim su redovima s ra, Friedricha Suttera, Heinricha dio naselio se i u novostvorenom Neudorfa nisu imali vojnu obvezu
ovog naselja ove godine ugledati velikim uspjehom nastupali i mladi Wendelina (Wendlinga), Carla Neudorfu. Na poziv zapovjedniš- i nisu morali odrađivati omraženu
svjetlo dana. U povijesti Vinko- Novoselci. Zapadni dio Vinkovaca, Kuchera ( Kutschera), Johanna tva Brodske pukovnije 1820. u rabotu ili kuluk, a smjeli su se baviti
vačkog Novog sela razlikujemo nekadašnji njemački Neudorf Peyera (Bayera), Carla Pfaffa, Neudorf je naseljeno još 24 obitelji. i obrtom. Najveća obitelj imala je 8
dva razdoblja. Prvo je od osnutka i danas je premda sastavni dio Nicolausa Phillipsa, Heinricha Uz ratare su se doseljavali obrtnici, članova, a u 5 obitelji su bili samo
1819. g. kada su se u njega doselili grada prepoznatljiv je po nazivu Rübela, Ludwiga Weidmanna, i to onih obrta koji su trebali vojnoj muž i žena. O imovnom stanju
njemački kolonisti do 1945. g. kada kojim se njegovi stanovnici diče, Christiana Weidmanna i Christia- upravi. Prostor uz šumu Ljeskovac doseljenika i tadašnjim prilikama
su se iselili. I drugo koje započinje Vinkovačko Novo Selo. Taj dio na Kuchera. U rujnu doselile su se i Nevkoš bio je obrastao pašnja- najbolje svjedoče neki brojčani
kolonizacijom stanovništva iz grada postoji već 200. godina, no i druge obitelji: Konrada Hase- cima i grmljem te ga je trebalo pokazatelji zapisani u spomenutim
tzv. pasivnih krajeva uglavnom povijest Novog Sela puno je duža. lwandera, Christiana Bothnera, urediti i iskrčiti. Prve kuće bile su knjigama i sačuvanim dokumenti-
Hrvatske i traje do vremena Prema arheološkim istraživanji- Konrada Herzoga, Johanna građene od drveta. Kasnije, kako je ma. Godine 1819. u selu je bilo 77
u kojem živimo. O Neudorfu ma i povijesnim izvorima vidljivo Altenhofa, Leonharda Märza, selo napredovalo i kako su prvotno konja, 40 krava i samo 11 svinja.
njemački potomci napisali niz je da tragovi naseljenosti i življenja Ludwiga Schöppa, Friedricha siromašni doseljenici postajali Posjedovali su 31 kola i 15 plugova.
zapisa i sjećanja na život u njemu na lokaciji današnjeg naselja i Grotza (Grossa), Heinricha Jeckela, imućniji započela je gradnja kuća Godine 1833. u selu je bilo 39 kuća,
ali ni jedna nije bila zidana. Kuće
u već 3 knjige: Heimat Buch der njegovoj bližoj okolici, novosel- Johanna Leglera, Friedricha od naboja, cerpića ili prijesne, a su još uvijek uglavnom bile drvene
Deutschen aus Vinkovci und skom ataru, datiraju još iz srednjeg Medera, Christiana Bayera, Johann potom i od pečene opeke koja se i pretežito pokrivene šindrom koja
Umgebung (1975), Neudorf 1819 vijeka. Utvrđeno je da se tu Georga Hupbauera, Heinricha proizvodila u lokalnim vinko- je kod boljih kuća bila od drvenih
– 1944 Bilddokumentation einer nalazilo nekoliko starih hrvatskih Bendera, Simona Philipsa, vačkim ciglanama kojih je bilo letvica. U selu je bilo 312 stanovni-
Donauschwabischen in Slawonien sela s različitim imenima koja su se Johanna Jakobera, Michaela Eisela, nekoliko. Neke od njih gotovo u ka. Uz teškoće vezane za vraćanje
(1986) i Das Wichtigste aus der tijekom stoljeća raselila ili nestala. Michaela Lindenlauba, Heinricha izvornom obliku sačuvane su do dugova bilo je i nekoliko nepovolj-
Geschiste Neudorfs (1987). Mi Kao poznatije naselje iz turskog Kurza, Christiana Baumgärtne- danas, a veći dio tih starih kuća nih godina. Godine 1822. snažna
nažalost nemamo još niti jednu perioda uz šumu Ljeskovac nalazilo ra, Georga Hillricha, Michaela je preuređen ili srušen. Doselje- oluja s tučom uništila je sav urod
knjigu ili opširniji zapis iako je od naselje s imenom Liskovac. 1702. g. Täubela, Johanna Schwarza, Frie- nici su tražili pomoć od Brodske na poljima. 1828. godina također
doseljavanja današnjih potomaka u popisu kotara Ivankovo spominje dricha Beringera, Bernharda pukovnije i glavnog zapovjed- nije bila povoljna jer su zima i
Novoselaca prošlo više od sedam- se predij Leskofci. U tursko doba u Beringera, Ludwiga Kustera i Frie- ništva kako bi im se pomoglo jer proljeće bili vrlo vlažni, a ljeti
deset godina, a postoji dokumen- njemu je u 19 kuća živjelo katoličko dricha Bendera. Teške političke i su bili slabije imovinske moći. je zavladala suša. Godine 1831.
tacijska građa, fotografije i stanov- stanovništvo. Vlasnik selišta bio gospodarske prilike u Njemačkoj, Vlasti su ih pomagale dajući im dugotrajna kiša uništila je veliki
nici starijih godišta koji se sjećaju je navodno Mehmet – aga koji je siromaštvo i kriza koja je nastala hranu i besplatno drva za ogrjev. dio uroda s polja zbog obilnih kiša
događaja iz novoselske prošlosti. bio gospodar cijelog ivankovač- kao posljedica dugih napoleonskih U uređenju prostora i krčenju šume za vrijeme žetve. Najveća nesreća
Monografiju sam posvetio brojnim kog posjeda i svoje sjedište imao ratova, teška porezna opterećenja Ljeskovac morali su im pomagati zahvatila je Neudorf 1836.g. kada
generacijama Novoselki i Novose- u Ivankovu. i religijski razlozi potaknuli su val vinkovački hrvatski graničari. je selo zahvatila epidemija kolere
laca s kojima sam odrastao i proveo iseljavanja. Prve godine doseljenika bile od koje je umrlo 30 mještana. No
nezaboravne dane dječaštva, ško- Poslije izgona Turaka iz ovih su vrlo teške. Za gradnju kuća život je tekao dalje i Neudorf je
lovanja i mladosti te prvu godinu krajeva preostalo stanovništvo Na poziv ruskog cara Aleksan- morali su uzimati vrlo nepovolj- polako napredovao. Sredinom 19.
radnoga vijeka u osnovnoj školi čiji se preselilo u Vinkovce, a selo je dra I. jedan veliki iseljenički val ne pozajmice. Očekivali su kako stoljeća umjesto obitelji koje su
sam i ja bio đak. Ovu priču posve- ostalo prazno. Nakon 120 – 130 je u razdoblju od 1803. do 1819. će se određena svota novca nami- izumirale naseljavale su se nove.
godina selo je ponovno naseljeno. g. započeo naseljavanje obalnog Godine 1857. u Neudorfu je bilo 519
stanovnika, 1890. g. 1008, 1900. g.
1047 stanovnika. Većinu stanov-
ništva, 95, 5 %, činili su Nijemci.
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
v.d. Direktora franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Glavna i odgovorna urednica: Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
Marija Gerovac, mag. novinarstva Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
glavna.urednica@novosti.hr Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
Nikolina Živković Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do Vinkovačkog Novog Sela
Osnutak Neudorfa i prva ćujem mojim novoselskim prija- Naselili su ga njemački doseljeni- dijela uz Crno more. Kako je nakon jenjenog za izgradnju ravnoprav-
desetljeća teljima koji su kao i ja sate i dane ci iz pokrajine Hessen. Graničar- odlaska Turaka u panonskom dijelu no podijeliti, no vojni zapovjednici
provodili, na novoselskom „speak ske vlasti 1818. godine donijele Europe bilo napuštenih selišta i ta su sredstva dijelili prema svom
Kako bi stanovnici zapadnog corneru“, legendarnoj novosel- su plan o naseljavanju područja imanja jedan dio kolonista naselio nahođenju. U 1819. godini bilo
vinkovačkog kvarta Vinkovačkog skoj pumpi, sumporači, i starom između Vinkovaca i Ivankova uz se u Bačkoj. U tim naseljima većinu je sagrađeno samo 13 kuća, a ni
Novog Sela mogli dostojno obilje- školskom igralištu odakle smo u šumu Ljeskovac i potok Nevkoš. su činili evangelisti. Tim obite- polja nisu bila obrađena. Kako su
žiti 200-stotu obljetnicu postoja- velikoj grupi kretali put grada u Davne 1819. graničarske vlasti ljima je prvotni cilj bio Rusija. pozajmicu morali vratiti najkasnije
nja, jer je utemeljeno 1819. godine, nekadašnja vinkovačka kina, na naselile su 13 obitelji iz njemačke Onamo se Dunavom uputilo 1 400 za godinu i pol jedan dio nezado-
za Vijesti iz povijesti priredio Lokose, Korzo te na stari i novi pokrajine Hessen. Prvi stanovni- obitelji. Na putu su se neki predo- voljnih doseljenika htio se zaputiti
sam nekoliko zapisa koji su dio nogometni stadion gdje smo bili ci Neudorfa doselili su se u srpnju mislili i odustali od daljnjeg puta u Banat što im nije bilo dopušteno.
obimnije Monografije pod nazivom najžešći navijači naših nogomet- 1819. godine. Bile su to obitelji te se nastanili u Bačkoj gdje su
„ Od Neudorfa do Vinkovačkog nih klubova Spačve, Lokomotive i : Reinharda Kleina, Johanna kao nadničari radili kod bogatijih U odnosu na hrvatsko grani-
Novog Sela“, za koju vjerujem da nekadašnjeg vinkovačkog Dinama Konratha, Friedricha Mühlreite- ranije naseljenih Nijemaca. Jedan čarsko stanovništvo stanovnici
će u povodu 200 godina postojanja ili Cibalije u čijim su redovima s ra, Friedricha Suttera, Heinricha dio naselio se i u novostvorenom Neudorfa nisu imali vojnu obvezu
ovog naselja ove godine ugledati velikim uspjehom nastupali i mladi Wendelina (Wendlinga), Carla Neudorfu. Na poziv zapovjedniš- i nisu morali odrađivati omraženu
svjetlo dana. U povijesti Vinko- Novoselci. Zapadni dio Vinkovaca, Kuchera ( Kutschera), Johanna tva Brodske pukovnije 1820. u rabotu ili kuluk, a smjeli su se baviti
vačkog Novog sela razlikujemo nekadašnji njemački Neudorf Peyera (Bayera), Carla Pfaffa, Neudorf je naseljeno još 24 obitelji. i obrtom. Najveća obitelj imala je 8
dva razdoblja. Prvo je od osnutka i danas je premda sastavni dio Nicolausa Phillipsa, Heinricha Uz ratare su se doseljavali obrtnici, članova, a u 5 obitelji su bili samo
1819. g. kada su se u njega doselili grada prepoznatljiv je po nazivu Rübela, Ludwiga Weidmanna, i to onih obrta koji su trebali vojnoj muž i žena. O imovnom stanju
njemački kolonisti do 1945. g. kada kojim se njegovi stanovnici diče, Christiana Weidmanna i Christia- upravi. Prostor uz šumu Ljeskovac doseljenika i tadašnjim prilikama
su se iselili. I drugo koje započinje Vinkovačko Novo Selo. Taj dio na Kuchera. U rujnu doselile su se i Nevkoš bio je obrastao pašnja- najbolje svjedoče neki brojčani
kolonizacijom stanovništva iz grada postoji već 200. godina, no i druge obitelji: Konrada Hase- cima i grmljem te ga je trebalo pokazatelji zapisani u spomenutim
tzv. pasivnih krajeva uglavnom povijest Novog Sela puno je duža. lwandera, Christiana Bothnera, urediti i iskrčiti. Prve kuće bile su knjigama i sačuvanim dokumenti-
Hrvatske i traje do vremena Prema arheološkim istraživanji- Konrada Herzoga, Johanna građene od drveta. Kasnije, kako je ma. Godine 1819. u selu je bilo 77
u kojem živimo. O Neudorfu ma i povijesnim izvorima vidljivo Altenhofa, Leonharda Märza, selo napredovalo i kako su prvotno konja, 40 krava i samo 11 svinja.
njemački potomci napisali niz je da tragovi naseljenosti i življenja Ludwiga Schöppa, Friedricha siromašni doseljenici postajali Posjedovali su 31 kola i 15 plugova.
zapisa i sjećanja na život u njemu na lokaciji današnjeg naselja i Grotza (Grossa), Heinricha Jeckela, imućniji započela je gradnja kuća Godine 1833. u selu je bilo 39 kuća,
ali ni jedna nije bila zidana. Kuće
u već 3 knjige: Heimat Buch der njegovoj bližoj okolici, novosel- Johanna Leglera, Friedricha od naboja, cerpića ili prijesne, a su još uvijek uglavnom bile drvene
Deutschen aus Vinkovci und skom ataru, datiraju još iz srednjeg Medera, Christiana Bayera, Johann potom i od pečene opeke koja se i pretežito pokrivene šindrom koja
Umgebung (1975), Neudorf 1819 vijeka. Utvrđeno je da se tu Georga Hupbauera, Heinricha proizvodila u lokalnim vinko- je kod boljih kuća bila od drvenih
– 1944 Bilddokumentation einer nalazilo nekoliko starih hrvatskih Bendera, Simona Philipsa, vačkim ciglanama kojih je bilo letvica. U selu je bilo 312 stanovni-
Donauschwabischen in Slawonien sela s različitim imenima koja su se Johanna Jakobera, Michaela Eisela, nekoliko. Neke od njih gotovo u ka. Uz teškoće vezane za vraćanje
(1986) i Das Wichtigste aus der tijekom stoljeća raselila ili nestala. Michaela Lindenlauba, Heinricha izvornom obliku sačuvane su do dugova bilo je i nekoliko nepovolj-
Geschiste Neudorfs (1987). Mi Kao poznatije naselje iz turskog Kurza, Christiana Baumgärtne- danas, a veći dio tih starih kuća nih godina. Godine 1822. snažna
nažalost nemamo još niti jednu perioda uz šumu Ljeskovac nalazilo ra, Georga Hillricha, Michaela je preuređen ili srušen. Doselje- oluja s tučom uništila je sav urod
knjigu ili opširniji zapis iako je od naselje s imenom Liskovac. 1702. g. Täubela, Johanna Schwarza, Frie- nici su tražili pomoć od Brodske na poljima. 1828. godina također
doseljavanja današnjih potomaka u popisu kotara Ivankovo spominje dricha Beringera, Bernharda pukovnije i glavnog zapovjed- nije bila povoljna jer su zima i
Novoselaca prošlo više od sedam- se predij Leskofci. U tursko doba u Beringera, Ludwiga Kustera i Frie- ništva kako bi im se pomoglo jer proljeće bili vrlo vlažni, a ljeti
deset godina, a postoji dokumen- njemu je u 19 kuća živjelo katoličko dricha Bendera. Teške političke i su bili slabije imovinske moći. je zavladala suša. Godine 1831.
tacijska građa, fotografije i stanov- stanovništvo. Vlasnik selišta bio gospodarske prilike u Njemačkoj, Vlasti su ih pomagale dajući im dugotrajna kiša uništila je veliki
nici starijih godišta koji se sjećaju je navodno Mehmet – aga koji je siromaštvo i kriza koja je nastala hranu i besplatno drva za ogrjev. dio uroda s polja zbog obilnih kiša
događaja iz novoselske prošlosti. bio gospodar cijelog ivankovač- kao posljedica dugih napoleonskih U uređenju prostora i krčenju šume za vrijeme žetve. Najveća nesreća
Monografiju sam posvetio brojnim kog posjeda i svoje sjedište imao ratova, teška porezna opterećenja Ljeskovac morali su im pomagati zahvatila je Neudorf 1836.g. kada
generacijama Novoselki i Novose- u Ivankovu. i religijski razlozi potaknuli su val vinkovački hrvatski graničari. je selo zahvatila epidemija kolere
laca s kojima sam odrastao i proveo iseljavanja. Prve godine doseljenika bile od koje je umrlo 30 mještana. No
nezaboravne dane dječaštva, ško- Poslije izgona Turaka iz ovih su vrlo teške. Za gradnju kuća život je tekao dalje i Neudorf je
lovanja i mladosti te prvu godinu krajeva preostalo stanovništvo Na poziv ruskog cara Aleksan- morali su uzimati vrlo nepovolj- polako napredovao. Sredinom 19.
radnoga vijeka u osnovnoj školi čiji se preselilo u Vinkovce, a selo je dra I. jedan veliki iseljenički val ne pozajmice. Očekivali su kako stoljeća umjesto obitelji koje su
sam i ja bio đak. Ovu priču posve- ostalo prazno. Nakon 120 – 130 je u razdoblju od 1803. do 1819. će se određena svota novca nami- izumirale naseljavale su se nove.
godina selo je ponovno naseljeno. g. započeo naseljavanje obalnog Godine 1857. u Neudorfu je bilo 519
stanovnika, 1890. g. 1008, 1900. g.
1047 stanovnika. Većinu stanov-
ništva, 95, 5 %, činili su Nijemci.
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
v.d. Direktora franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Glavna i odgovorna urednica: Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
Marija Gerovac, mag. novinarstva Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
glavna.urednica@novosti.hr Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
Nikolina Živković Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr
