Page 5 - Vinkovački list - 30. kolovoza 2019.
P. 5
AK, 30.8.2019. 5
GRADONAČELNIK
KLASA: 372-03/19-01/31
URBROJ: 2188/01-05-02-19-4
Vinkovci, 27. kolovoza 2019. god.
OBAVIJEST
Grad Vinkovci raspisao je
NATJEČAJ
ZA DODJELU GRADSKIH PROSTORA NA KORIŠTENJE UDRUGAMA
PREDMET NATJEČAJA: VL PROMO
Dodjela poslovnih prostora u vlasništvu Grada Vinkovaca na korištenje udrugama i to: U tijeku novi projekti Vinkovačkog vodovoda i kanalizacije
a) poslovni prostor u Vinkovcima, u Ulici bana Josipa Jelačića 34, desno,površine Krećeizgradnjavodospreme
30,69 m², uz mjesečnu naknadu u iznosu od 153,45 kuna bez PDV-a, u svrhu provo- Nuštar i rekonstrukcija i
đenja programa, projekata i aktivnosti za pripremu budućih majki na trudnoću, porod dogradnja kanalizacijske
i majčinstvo, mreže u Vinkovcima
b) poslovni prostor u Vinkovcima, u Ulici bana Josipa Jelačića 34, lijevo, površine Uvođenjem izvođača u posao u cijske mreže u duljini od 755,47 metara.
29,73 m², uz mjesečnu naknadu u iznosu od 148,65 kuna bez PDV-a, u svrhu provo- četvrtak je u prostorijama Vinkovačkog Projekt obuhvaća dogradnju kanalizacij-
đenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, brigu i izobrazbu djece vodovoda i kanalizacije započelo provo- ske mreže u Ulici Josipa Kozarca, Ulici
i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u društvo, đenje projekata “Izgradnja vodospremni- Dragutina Žanića–Karle, Osječkoj ulici,
ka i crpne stanice Nuštar” i “Dogradnja Ulici bana Ivaniša Horvata i k.č. 5654/3.
c) poslovni prostor u Vinkovcima, u Dugoj ulici 43, površine 87,00 m2, uz mjesečnu i rekonstrukcija kanalizacijske mreže Zbog dotrajalosti postojeće kanalizacij-
naknadu u iznosu od 435,00 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata na području grada Vinkovaca-1. Faza”. ske mreže predviđena je i rekonstrukci-
i aktivnosti za očuvanje, promicanje i razvitak nacionalnog, kulturnog i jezičnog iden- Radove na izgradnji vodospreme i crpne ja postojećih kanalizacijskih kolektora u
titeta nacionalnih manjina, stanice Nuštar vrijedne 7,9 milijuna kuna s smislu zamjene starih cjevovoda novima
80 posto financiraju Hrvatske vode, a s 20 u duljini od 350,88 metara u Ulici Stanka
d) poslovni prostor u Vinkovcima, u H. D. Genschera 14 A, površine 86,19 m2, koji se posto Općina Nuštar. Radove će izvoditi Vraza. Duljine novih cjevovoda približno su
nalazi u prizemlju zgrade, desno, uz mjesečnu naknadu u iznosu od 344,76 kuna bez Izgradnja-VVK Vinkovci, a podizvodite- jednake duljinama postojećih cjevovoda,
PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, lji su A&M Vukovar, Irt-hidro Karlovac i a trase se poklapaju s trasama postoje-
brigu i izobrazbu djece i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u Polion Vinkovci. Nadzor nad izvođenjem ćih cjevovoda.
društvo kroz vizualne i audiovizualne djelatnosti, te medijsku kulturu, radova provest će tvrtka Artom Vinkovci.
Ovim projektom planirana je izgradnja Nakon zamjene cjevovoda postojeći
e) poslovni prostor u Vinkovcima, u H. D. Genschera 14 A, površine 86,19 m2, koji se vodospreme i crpne stanice Nuštar čija cjevovodi ostat će izvan funkcije. Ukupna
nalazi u prizemlju zgrade, lijevo, uz mjesečnu naknadu u iznosu od 344,76 kuna bez je namjena prihvat pitke vode iz vodo- duljina dogradnje i rekonstrukcije kana-
PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, opskrbnog cjevovoda Vinkovci-Nuštar, lizacijske mreže u 1. fazi iznosi 1.106,35
brigu i izobrazbu djece i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u te otpremanje vode prema Marincima. metara.
društvo kroz vizualne i audiovizualne djelatnosti, te medijsku kulturu, Vodosprema će imati zapreminu 350
m³, a crpna stanica kapacitet maksimal- Izvođač radova je Izgradnja-VVK
f) poslovni prostor u Mirkovcima, Trg N. Tesle 4, površine 11,30 m2, uz mjesečnu no 32 l/s. “Nakon izgradnje vodospre- Vinkovci dok će nadzor nad radovima
naknadu u iznosu od 45,20 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata me i crpne stranice Nuštar te spojnog provesti Orion projekt Vinkovci.
i aktivnosti od interesa za opće dobro i Grad Vinkovce, cjevovoda Nuštar-Marinci čiju izgradnju u Ugovorena vrijednost investicije je 5,3
100-postotnom iznosu financira Agencija milijuna kuna. Projekt financiraju Hrvatske
g) poslovni prostor u Mirkovcima, Trg N. Tesle 4, površine 29,00 m2, uz mjesečnu za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu vode s 80 posto i grad Vinkovci s 20 posto.
naknadu u iznosu od 116,00 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i ruralnom razvoju, samostalni lokalni “Ovaj nam je projekt također jako važan
i aktivnosti od interesa za opće dobro i Grad Vinkovce. sustavi u Nuštru i Marincima prestat će budući da se radi o ulicama u kojima je pri-
s radom i ova naselja bit će spojena na oriteno riješiti kanalizacijsku mrežu, a koje
Gradski prostori daju se na korištenje udrugama u viđenom stanju. regionalni vodovod ćime će se povećati nisu obuhvaćene projektom aglomeracije.
Na iznos navedene mjesečne naknade obračunavat će se zakonska stopa PDV-a. broj naselja koju dobivaju kvalitetnu pitku
Poslovni prostori daju se na korištenje u svrhu obavljanja djelatnosti udruga, na vodu iz regionalnog vodocrpilišta u Siki- Grad Vinkovci osigurao je sredstva
određeno vrijeme na rok od 5 godina, osim poslovnih prostora pod točkom 1. a) i b) revcima”, ističe direktor VVK Ivan Rimac. za izradu projektne dokumenatcije, a
koji se daju na korištenje na određeno vrijeme – do okončanja postupka denacionali- Kada je riječ o 1. fazi dogradnje i rekon- Vodovod je preko Hrvatskih voda osigurao
zacije, a najdulje na rok od 5 (pet) godina. strukcije kanalizacijske mreže na području sredstva za izvođenje ovih radova tako da
grada Vinkovaca, taj projekt predviđa projekt uskoro kreće s realizacijom”, kaže
ROK PODNOŠENJA PRIJAVA: dogradnju u smislu produženja kanaliza- Rimac. Početak radova na izgradnji vodo-
spreme Nuštar i dogradnji i rekonstruk-
Pisane prijave na natječaj s dokumentacijom podnose se u zatvorenoj omotnici, s ciji kanalizacijske mreže u Vinkovcima
naznakom “NE OTVARAJ - ZA NATJEČAJ ZA DODJELU GRADSKOG PROSTORA očekuje se tijekom rujna.
UDRUGAMA“, preporučeno poštom ili osobno u pisarnici Grada Vinkovaaca, na adresu:
Grad Vinkovci, Upravni odjel za gospodarenje gradskom imovinom i mjesnu samou-
pravu, Vinkovci, Ulica bana J. Jelačića 1.
Prijava i svi obrasci moraju biti potpisani od strane osobe ovlaštene za zastupanje i
ovjereni pečatom udruge.
Javno otvaranje ponuda održat će se 01. listopada 2019. god. u 10,00 sati, u maloj
vijećnici Grada Vinkovaca, Vinkovci, Bana J. Jelačića 1.
Natječaj je otvoren od dana objave i traje do početka otvaranja pisanih ponuda.
Otvaranju ponuda imaju pravo biti nazočni ovlašteni predstavnici prijavitelja.
OBJAVA NATJEČAJA:
Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči i mrežnim stranicama Grada Vinkovaca.
Dokumentacija za provedbu natječaja nalazi se na mrežnim stranicama Grada
Vinkovaca www.vinkovci.hr
Dokumentacija u papirnatom obliku te informacije o natječaju mogu se dobiti na
adresi: Grad Vinkovci, Upravni odjel za gospodarenje gradskom imovinom i mjesnu
samoupravu, Bana J. Jelačića 1, potkrovlje, soba br. 32 ili na telefon 032/337-215.
GRADONAČELNIK
Ivan Bosančić, mag. oec.
GRADONAČELNIK
KLASA: 372-03/19-01/31
URBROJ: 2188/01-05-02-19-4
Vinkovci, 27. kolovoza 2019. god.
OBAVIJEST
Grad Vinkovci raspisao je
NATJEČAJ
ZA DODJELU GRADSKIH PROSTORA NA KORIŠTENJE UDRUGAMA
PREDMET NATJEČAJA: VL PROMO
Dodjela poslovnih prostora u vlasništvu Grada Vinkovaca na korištenje udrugama i to: U tijeku novi projekti Vinkovačkog vodovoda i kanalizacije
a) poslovni prostor u Vinkovcima, u Ulici bana Josipa Jelačića 34, desno,površine Krećeizgradnjavodospreme
30,69 m², uz mjesečnu naknadu u iznosu od 153,45 kuna bez PDV-a, u svrhu provo- Nuštar i rekonstrukcija i
đenja programa, projekata i aktivnosti za pripremu budućih majki na trudnoću, porod dogradnja kanalizacijske
i majčinstvo, mreže u Vinkovcima
b) poslovni prostor u Vinkovcima, u Ulici bana Josipa Jelačića 34, lijevo, površine Uvođenjem izvođača u posao u cijske mreže u duljini od 755,47 metara.
29,73 m², uz mjesečnu naknadu u iznosu od 148,65 kuna bez PDV-a, u svrhu provo- četvrtak je u prostorijama Vinkovačkog Projekt obuhvaća dogradnju kanalizacij-
đenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, brigu i izobrazbu djece vodovoda i kanalizacije započelo provo- ske mreže u Ulici Josipa Kozarca, Ulici
i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u društvo, đenje projekata “Izgradnja vodospremni- Dragutina Žanića–Karle, Osječkoj ulici,
ka i crpne stanice Nuštar” i “Dogradnja Ulici bana Ivaniša Horvata i k.č. 5654/3.
c) poslovni prostor u Vinkovcima, u Dugoj ulici 43, površine 87,00 m2, uz mjesečnu i rekonstrukcija kanalizacijske mreže Zbog dotrajalosti postojeće kanalizacij-
naknadu u iznosu od 435,00 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata na području grada Vinkovaca-1. Faza”. ske mreže predviđena je i rekonstrukci-
i aktivnosti za očuvanje, promicanje i razvitak nacionalnog, kulturnog i jezičnog iden- Radove na izgradnji vodospreme i crpne ja postojećih kanalizacijskih kolektora u
titeta nacionalnih manjina, stanice Nuštar vrijedne 7,9 milijuna kuna s smislu zamjene starih cjevovoda novima
80 posto financiraju Hrvatske vode, a s 20 u duljini od 350,88 metara u Ulici Stanka
d) poslovni prostor u Vinkovcima, u H. D. Genschera 14 A, površine 86,19 m2, koji se posto Općina Nuštar. Radove će izvoditi Vraza. Duljine novih cjevovoda približno su
nalazi u prizemlju zgrade, desno, uz mjesečnu naknadu u iznosu od 344,76 kuna bez Izgradnja-VVK Vinkovci, a podizvodite- jednake duljinama postojećih cjevovoda,
PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, lji su A&M Vukovar, Irt-hidro Karlovac i a trase se poklapaju s trasama postoje-
brigu i izobrazbu djece i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u Polion Vinkovci. Nadzor nad izvođenjem ćih cjevovoda.
društvo kroz vizualne i audiovizualne djelatnosti, te medijsku kulturu, radova provest će tvrtka Artom Vinkovci.
Ovim projektom planirana je izgradnja Nakon zamjene cjevovoda postojeći
e) poslovni prostor u Vinkovcima, u H. D. Genschera 14 A, površine 86,19 m2, koji se vodospreme i crpne stanice Nuštar čija cjevovodi ostat će izvan funkcije. Ukupna
nalazi u prizemlju zgrade, lijevo, uz mjesečnu naknadu u iznosu od 344,76 kuna bez je namjena prihvat pitke vode iz vodo- duljina dogradnje i rekonstrukcije kana-
PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i aktivnosti za promicanje, zaštitu, opskrbnog cjevovoda Vinkovci-Nuštar, lizacijske mreže u 1. fazi iznosi 1.106,35
brigu i izobrazbu djece i mladih te poticanja aktivne socijalne uključenosti mladih u te otpremanje vode prema Marincima. metara.
društvo kroz vizualne i audiovizualne djelatnosti, te medijsku kulturu, Vodosprema će imati zapreminu 350
m³, a crpna stanica kapacitet maksimal- Izvođač radova je Izgradnja-VVK
f) poslovni prostor u Mirkovcima, Trg N. Tesle 4, površine 11,30 m2, uz mjesečnu no 32 l/s. “Nakon izgradnje vodospre- Vinkovci dok će nadzor nad radovima
naknadu u iznosu od 45,20 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata me i crpne stranice Nuštar te spojnog provesti Orion projekt Vinkovci.
i aktivnosti od interesa za opće dobro i Grad Vinkovce, cjevovoda Nuštar-Marinci čiju izgradnju u Ugovorena vrijednost investicije je 5,3
100-postotnom iznosu financira Agencija milijuna kuna. Projekt financiraju Hrvatske
g) poslovni prostor u Mirkovcima, Trg N. Tesle 4, površine 29,00 m2, uz mjesečnu za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu vode s 80 posto i grad Vinkovci s 20 posto.
naknadu u iznosu od 116,00 kuna bez PDV-a, u svrhu provođenja programa, projekata i ruralnom razvoju, samostalni lokalni “Ovaj nam je projekt također jako važan
i aktivnosti od interesa za opće dobro i Grad Vinkovce. sustavi u Nuštru i Marincima prestat će budući da se radi o ulicama u kojima je pri-
s radom i ova naselja bit će spojena na oriteno riješiti kanalizacijsku mrežu, a koje
Gradski prostori daju se na korištenje udrugama u viđenom stanju. regionalni vodovod ćime će se povećati nisu obuhvaćene projektom aglomeracije.
Na iznos navedene mjesečne naknade obračunavat će se zakonska stopa PDV-a. broj naselja koju dobivaju kvalitetnu pitku
Poslovni prostori daju se na korištenje u svrhu obavljanja djelatnosti udruga, na vodu iz regionalnog vodocrpilišta u Siki- Grad Vinkovci osigurao je sredstva
određeno vrijeme na rok od 5 godina, osim poslovnih prostora pod točkom 1. a) i b) revcima”, ističe direktor VVK Ivan Rimac. za izradu projektne dokumenatcije, a
koji se daju na korištenje na određeno vrijeme – do okončanja postupka denacionali- Kada je riječ o 1. fazi dogradnje i rekon- Vodovod je preko Hrvatskih voda osigurao
zacije, a najdulje na rok od 5 (pet) godina. strukcije kanalizacijske mreže na području sredstva za izvođenje ovih radova tako da
grada Vinkovaca, taj projekt predviđa projekt uskoro kreće s realizacijom”, kaže
ROK PODNOŠENJA PRIJAVA: dogradnju u smislu produženja kanaliza- Rimac. Početak radova na izgradnji vodo-
spreme Nuštar i dogradnji i rekonstruk-
Pisane prijave na natječaj s dokumentacijom podnose se u zatvorenoj omotnici, s ciji kanalizacijske mreže u Vinkovcima
naznakom “NE OTVARAJ - ZA NATJEČAJ ZA DODJELU GRADSKOG PROSTORA očekuje se tijekom rujna.
UDRUGAMA“, preporučeno poštom ili osobno u pisarnici Grada Vinkovaaca, na adresu:
Grad Vinkovci, Upravni odjel za gospodarenje gradskom imovinom i mjesnu samou-
pravu, Vinkovci, Ulica bana J. Jelačića 1.
Prijava i svi obrasci moraju biti potpisani od strane osobe ovlaštene za zastupanje i
ovjereni pečatom udruge.
Javno otvaranje ponuda održat će se 01. listopada 2019. god. u 10,00 sati, u maloj
vijećnici Grada Vinkovaca, Vinkovci, Bana J. Jelačića 1.
Natječaj je otvoren od dana objave i traje do početka otvaranja pisanih ponuda.
Otvaranju ponuda imaju pravo biti nazočni ovlašteni predstavnici prijavitelja.
OBJAVA NATJEČAJA:
Natječaj je objavljen na oglasnoj ploči i mrežnim stranicama Grada Vinkovaca.
Dokumentacija za provedbu natječaja nalazi se na mrežnim stranicama Grada
Vinkovaca www.vinkovci.hr
Dokumentacija u papirnatom obliku te informacije o natječaju mogu se dobiti na
adresi: Grad Vinkovci, Upravni odjel za gospodarenje gradskom imovinom i mjesnu
samoupravu, Bana J. Jelačića 1, potkrovlje, soba br. 32 ili na telefon 032/337-215.
GRADONAČELNIK
Ivan Bosančić, mag. oec.
