Page 11 - Vinkovački list 11. siječnja 2019.
P. 11
AK, 11.1.2019. 11
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Zbogom narode, Čaruga putuje!
Vjerujem kako vas naslov izne- Jovo Stanisavljević Čaruga je bio poznata ličnost među siro- pljačku u Tompojevcima. života, a Ivo je tako uvjerljivo
nađuje te da se pitate kakve veze mašnim seljacima. Oni su ga Narednik Balatinac i desetnik dočarao lik razbojnika da su ga
imaju moje najavljene priče o vin- da prekine školovanje. Unatoč cijenili jer im je često davao godinama kasnije zvali Čaruga.
kovačkim ulicama s Čarugom tome, otišao je u Osijek položio novac, hranu, a ponekad odjeću Milović pronašli su Čarugu 23. Čaruga je definitivno uloga
!? E bogami imaju i to itekakve. zanat i ubrzo se vratio kući. Sa i obuću koju je ukrao. Često su prosinca 1923. g. i uhitili ga. njegovog života premda je nakon
Najavio sam kako ću u vinkovač- osamnaest godina je otišao u ga nazivali slavonskim Robinom Suđeno mu je do lipnja 1924. U nje je odigrao više od 60 filmskih
kim Vijestima iz povijesti, oliti, rat. Nakon tri mjeseca odlučio je Hoodom i gorskim tićem. Seljaštvo veljači 1925. je izvršena osuda kada uloga. Iako se Gregurević u Jugo-
vinkovačkim pričama pisati u pobjeći iz austro-ugarske vojske. je Čarugu i njegovu družinu često je i obješen u Osijeku. slaviji proslavio glumeći Netijaka
narednim nastavcima i o poznatim Krivotvorio je svoje isprave pred- hvalilo zbog pohoda na bogata Špiri Guberini, priprostog vlaškog
osobama bez obzira na to jesu li stavivši se kao natporučnik Fet koji gospodarstva i obitelji. Smatrali Optužnicu je sastavio zamjenik momka koji životnu šansu vidi u
bile pozitivne ili negativne, a da po odobrenju satnika Horvata ide su da će tako Čaruga vratiti sve državnoga odvjetnika dr. Schubert. tome da u Splitu postane škovacin,
im je sudbina na neki način vezana na liječenje i odmor. U Slavonske što su oni seljacima uzeli. Među Čaruga je optužen za dva grabežna uloga u Grlićevu Čarugi učvrstila
uz Vinkovce. Jovo Stanisavljević Bare vratio se početkom 1916. seljake dolazio je uvijek elegantno i potajna umorstva, četiri grabežna je njegov status glumačke legende
Čaruga, slavonski Robin Hood, g. Iste je godine počinio prvo obučen. Osobito je bio popularan umorstva, petnaest razbojstava, - opakog, hrabrog momka koji
junak siromašnih kako ga je doživ- ubojstvo: ubio je udvarača svoje u seljaštvu srpske nacionalnosti jedno silovanje i jedno lažno pred- pljačka bogate, daje siromašni-
ljavao tadašnji puk, ili razbojnik, djevojke Katike. Tri godine kasnije do tih granica da su mu spjevali stavljanje. Osim njega, osuđeno je ma, a ne prašta ljepoticama. Eto
razmetljivac, pljačkaš, dezerter još je ubio i seoskog načelnika i uglazbili pjesme pa čak i pričali još sedam članova Kola gorskih zato sam u slavu i sjećanje na Ivu
ili ubojica koji je činio nedjela za Stanka Bošnjaka zato jer je on legende o njemu. Iako nitko nije tića dok ih je petero oslobođeno Grgurevića miljenika ne samo vin-
koja ga je osudila tadašnja vlast na znao tko je ubio Katikina udvarača. znao pravi identitet otmjenoga kazne. Čaruga je tada bio jedna kovačke, već i hrvatske i jugosla-
smrt vješanjem, jedno vrijeme pod Zbog svojih zlodjela osuđen je na slavonskog Robina Hooda, o njemu od najpopularnijih osoba u Kra- venske kazališne i filmske publike
drugim imenom Nikola Drezgić, je četiri godine zatvora u Srijem- su rado pričali i prenosili priče s ljevstvu Slovenaca, Hrvata i Srba. napravio ovaj zapis.
doista boravio u Vinkovcima, šetao skoj Mitrovici. Nije tretiran kao naraštaja na naraštaj. Desetljeći-
vinkovačkim ulicama, imao lijepo ubojica, već kao obični kriminalac ma gotovo da nije bilo slavonskoga U dvorištu Kraljevsko-
uređen stan, ali i bančio po vin- pa je tako iskoristio priliku za bijeg sela u kojem neki od malo slobod- ga sudbenog stola u Osijeku 27.
kovačkim bircuzima u društvu u prosincu 1919. godine. Upravi- nijih i goropadnijih mladića nisu veljače 1925. izvršena je osuda
vinkovačkih uglednika, žandara i telj zatvora raspisao je tjeralicu za dobivali nadimak Čaruga. nad Jovanom Stanisavljevićem
lijepih, ali uglavnom žena lakoga Čarugom u iznosu od pet tisuća Čarugom. On je u dvorište ušao s
morala. U Vinkovcima i okolnim dinara. Budući da tada nije mogao Bio je osobito bio omiljen među dva žandara i svećenikom poslije
selima imao je dosta jataka koji naći utočište u selu, vješto se ženama. Do 1923. promijenio je pogubljenja Pavla Prpića Velikog.
su ga štitili tako da je izbjegao skrivao po slavonskim šumama dvadesetak djevojaka. Svakoj je Kada ga je općinski činovnik
brojnim potjerama i uhićenjima. i Papuku. Uskoro se pridružio u davao dragocjen nakit i odjeću, a prozvao, Čaruga je nadodao: „Ja
pljačkašku družinu „Kolo gorskih nerijetko i novac. S nekim se dje- sam Jovan Stanisavljević Čaruga.
Njegov lik u filmu Rajka Grlića tića“ koje je vodio Božo Matijević, vojkama zaručio pa je na ruci uvijek Moj naklon, gospodine krvniče.
fantastično je odigrao nedavno zvani Crveni Božo. Nakon imao jedan zaručnički prsten, Zbogom narode, Čaruga putuje!“
preminuli glumac Ivo Gregure- zagonetne Matijevićeve smrti mada je u isto vrijeme bio s više njih Čaruga je osobitu popularnost
vić, čija je glumačka karijera, ško- preuzeo je vodstvo Kola pljačka- u zaručničkoj vezi. Nakon pljačke u dobio filmom Rajka Grlića. U njemu
lovanje i kasniji život vezan za jući isključivo bogatije stanovniš- Tompojevcima, Čaruga se povukao je prikazan kao u očima naroda:
Vinkovce u kojima ima brojne obo- tvo. Najkobnija Čarugina pogreška u svoj otmjen stan u Vinkovcima. junak doveden do posebnoga kulta
žavatelje i prijatelje. Odigrao je Ivo, bila je kada je 14. listopada 1923. U Retkovcima imao je djevojku M. ličnosti i zavodnik. U filmu gotovo
90 i više raznih uloga u kazalištu, u Ivankovu kod Vinkovaca napao S. kojoj se bojao otići kako ga ne da i nije prikazana Čarugina prava
na televiziji i na filmu, no uloga posjed grofa Eltza. Pokušali su bi uhitili, pa joj je pisao pisma. U pljačkaška, razbojnička i ubilačka
Čaruge lansirala ga je u svijet ukrasti novac, no grofov kočijaš tom selu postojale su dvije M. S., istina. U remek djelu Rajka Grlića
glumačkih velikana. Koliko ju je uspio je pozvati žandare. Izbio starija i mlađa – tadašnja Čarugina prema noveli Ivana Kušana i glazbi
dobro odigrao svjedoči i podatak je veliki oružani sukob, a Čaruga djevojka. Čarugino pismo zabunom Gorana Bregovića., Čaruga iz 1991.
da su ga kolege glumci i puk i njegovi drugovi pobjegli su bez je otišlo starijoj M. S. kojega ga je sa izvrsnom glumačkom ekipom
nazivali Čaruga. Ivi u čast napisao plijena. Od tada je Čaruga ucijenjen ona predala lokalnoj žandarmeriji. ( Ena Begović, Petar Božović,
sam ovaj zapis i promijenio redo- na sto dvadeset tisuća dinara, živ U pismu Čaruga je pitao Mandu je Dejan Aćimović, Filip Šovagović,
slijed u objavljivanju sadržaja ili mrtav. Ovako velika ucjena bila li izgorio štagalj do kraja kojega je Branislav Lečić i drugi), Gregure-
Vijesti iz povijesti, kako bih stare je poticaj za izdaju pa se stoga u njegova družina zapalila. Tako su vić je igrao Čarugu. Film opisuje
vijesti povezao s aktualnim doga- jesen 1923. Čaruga lažno prijavio žandari shvatili da se radi o Nikoli istinite događaje iz Čarugina
đanjima, uz napomenu kako nije u vinkovačkom poglavarstvu kao Drezgiću (zapravo Čarugi), razboj-
bilo lako biti Čaruga, niti onda vojni liferant, Nikola Drezgić. niku koji je zapalio štagalj i izvršio Ivo Gregurević u filmu Čaruga
kada je Grlić birao glumca za
naslovnu ulogu, a niti onda kada Od priključenja u Kolo, Čaruga
je pravi Čaruga bio popularan,
kada se o njemu naveliko raspre-
dalo i pisalo. Kako je onda bilo
svjedoči i priča o našem Vinkovča-
ninu Lovri (izmišljeni lik) objavlje-
na u vinkovačkom časopisu Cibalis
br. 5 od 1. Zbog mlađih čitatelja
koji nemaju nekakvih saznanja o
Čarugi, evo i nekoliko osnovnih
podataka o njemu. Jovan Stanisa-
vljević Čaruga, slavonski razbojnik
i pripadnik zelenoga kadra u ovim
krajevima rođen je 1897. u Sla-
vonskim Barama kraj Orahovice.
Sin je jedinac oca Prokopija i
majke Ike rođ. Smiljanić. Njegova
obitelj, koju su nazivali Čaruga,
dugi niz godina bavila se svinjo-
gojstvom. Obiteljsko gospodar-
stvo obitelji je bilo jedno od naj-
bogatijih u tadašnjoj Virovitičkoj
županiji u Austro-Ugarskoj. Nakon
smrti majke 1907. g. otac se nakon
četiri tjedna ponovno oženio. S
maćehom se nije slagao te je želio
polagati zanat. U obitelji je radio
najteže poslove pa je otac odlučio
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 332-777
Direktorica: franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Mirjam Jukić Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
mirjam.jukic@novosti.hr Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
Glavna urednica: Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Marija Gerovac Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
glavna.urednica@novosti.hr Žarko Kljajić Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Zbogom narode, Čaruga putuje!
Vjerujem kako vas naslov izne- Jovo Stanisavljević Čaruga je bio poznata ličnost među siro- pljačku u Tompojevcima. života, a Ivo je tako uvjerljivo
nađuje te da se pitate kakve veze mašnim seljacima. Oni su ga Narednik Balatinac i desetnik dočarao lik razbojnika da su ga
imaju moje najavljene priče o vin- da prekine školovanje. Unatoč cijenili jer im je često davao godinama kasnije zvali Čaruga.
kovačkim ulicama s Čarugom tome, otišao je u Osijek položio novac, hranu, a ponekad odjeću Milović pronašli su Čarugu 23. Čaruga je definitivno uloga
!? E bogami imaju i to itekakve. zanat i ubrzo se vratio kući. Sa i obuću koju je ukrao. Često su prosinca 1923. g. i uhitili ga. njegovog života premda je nakon
Najavio sam kako ću u vinkovač- osamnaest godina je otišao u ga nazivali slavonskim Robinom Suđeno mu je do lipnja 1924. U nje je odigrao više od 60 filmskih
kim Vijestima iz povijesti, oliti, rat. Nakon tri mjeseca odlučio je Hoodom i gorskim tićem. Seljaštvo veljači 1925. je izvršena osuda kada uloga. Iako se Gregurević u Jugo-
vinkovačkim pričama pisati u pobjeći iz austro-ugarske vojske. je Čarugu i njegovu družinu često je i obješen u Osijeku. slaviji proslavio glumeći Netijaka
narednim nastavcima i o poznatim Krivotvorio je svoje isprave pred- hvalilo zbog pohoda na bogata Špiri Guberini, priprostog vlaškog
osobama bez obzira na to jesu li stavivši se kao natporučnik Fet koji gospodarstva i obitelji. Smatrali Optužnicu je sastavio zamjenik momka koji životnu šansu vidi u
bile pozitivne ili negativne, a da po odobrenju satnika Horvata ide su da će tako Čaruga vratiti sve državnoga odvjetnika dr. Schubert. tome da u Splitu postane škovacin,
im je sudbina na neki način vezana na liječenje i odmor. U Slavonske što su oni seljacima uzeli. Među Čaruga je optužen za dva grabežna uloga u Grlićevu Čarugi učvrstila
uz Vinkovce. Jovo Stanisavljević Bare vratio se početkom 1916. seljake dolazio je uvijek elegantno i potajna umorstva, četiri grabežna je njegov status glumačke legende
Čaruga, slavonski Robin Hood, g. Iste je godine počinio prvo obučen. Osobito je bio popularan umorstva, petnaest razbojstava, - opakog, hrabrog momka koji
junak siromašnih kako ga je doživ- ubojstvo: ubio je udvarača svoje u seljaštvu srpske nacionalnosti jedno silovanje i jedno lažno pred- pljačka bogate, daje siromašni-
ljavao tadašnji puk, ili razbojnik, djevojke Katike. Tri godine kasnije do tih granica da su mu spjevali stavljanje. Osim njega, osuđeno je ma, a ne prašta ljepoticama. Eto
razmetljivac, pljačkaš, dezerter još je ubio i seoskog načelnika i uglazbili pjesme pa čak i pričali još sedam članova Kola gorskih zato sam u slavu i sjećanje na Ivu
ili ubojica koji je činio nedjela za Stanka Bošnjaka zato jer je on legende o njemu. Iako nitko nije tića dok ih je petero oslobođeno Grgurevića miljenika ne samo vin-
koja ga je osudila tadašnja vlast na znao tko je ubio Katikina udvarača. znao pravi identitet otmjenoga kazne. Čaruga je tada bio jedna kovačke, već i hrvatske i jugosla-
smrt vješanjem, jedno vrijeme pod Zbog svojih zlodjela osuđen je na slavonskog Robina Hooda, o njemu od najpopularnijih osoba u Kra- venske kazališne i filmske publike
drugim imenom Nikola Drezgić, je četiri godine zatvora u Srijem- su rado pričali i prenosili priče s ljevstvu Slovenaca, Hrvata i Srba. napravio ovaj zapis.
doista boravio u Vinkovcima, šetao skoj Mitrovici. Nije tretiran kao naraštaja na naraštaj. Desetljeći-
vinkovačkim ulicama, imao lijepo ubojica, već kao obični kriminalac ma gotovo da nije bilo slavonskoga U dvorištu Kraljevsko-
uređen stan, ali i bančio po vin- pa je tako iskoristio priliku za bijeg sela u kojem neki od malo slobod- ga sudbenog stola u Osijeku 27.
kovačkim bircuzima u društvu u prosincu 1919. godine. Upravi- nijih i goropadnijih mladića nisu veljače 1925. izvršena je osuda
vinkovačkih uglednika, žandara i telj zatvora raspisao je tjeralicu za dobivali nadimak Čaruga. nad Jovanom Stanisavljevićem
lijepih, ali uglavnom žena lakoga Čarugom u iznosu od pet tisuća Čarugom. On je u dvorište ušao s
morala. U Vinkovcima i okolnim dinara. Budući da tada nije mogao Bio je osobito bio omiljen među dva žandara i svećenikom poslije
selima imao je dosta jataka koji naći utočište u selu, vješto se ženama. Do 1923. promijenio je pogubljenja Pavla Prpića Velikog.
su ga štitili tako da je izbjegao skrivao po slavonskim šumama dvadesetak djevojaka. Svakoj je Kada ga je općinski činovnik
brojnim potjerama i uhićenjima. i Papuku. Uskoro se pridružio u davao dragocjen nakit i odjeću, a prozvao, Čaruga je nadodao: „Ja
pljačkašku družinu „Kolo gorskih nerijetko i novac. S nekim se dje- sam Jovan Stanisavljević Čaruga.
Njegov lik u filmu Rajka Grlića tića“ koje je vodio Božo Matijević, vojkama zaručio pa je na ruci uvijek Moj naklon, gospodine krvniče.
fantastično je odigrao nedavno zvani Crveni Božo. Nakon imao jedan zaručnički prsten, Zbogom narode, Čaruga putuje!“
preminuli glumac Ivo Gregure- zagonetne Matijevićeve smrti mada je u isto vrijeme bio s više njih Čaruga je osobitu popularnost
vić, čija je glumačka karijera, ško- preuzeo je vodstvo Kola pljačka- u zaručničkoj vezi. Nakon pljačke u dobio filmom Rajka Grlića. U njemu
lovanje i kasniji život vezan za jući isključivo bogatije stanovniš- Tompojevcima, Čaruga se povukao je prikazan kao u očima naroda:
Vinkovce u kojima ima brojne obo- tvo. Najkobnija Čarugina pogreška u svoj otmjen stan u Vinkovcima. junak doveden do posebnoga kulta
žavatelje i prijatelje. Odigrao je Ivo, bila je kada je 14. listopada 1923. U Retkovcima imao je djevojku M. ličnosti i zavodnik. U filmu gotovo
90 i više raznih uloga u kazalištu, u Ivankovu kod Vinkovaca napao S. kojoj se bojao otići kako ga ne da i nije prikazana Čarugina prava
na televiziji i na filmu, no uloga posjed grofa Eltza. Pokušali su bi uhitili, pa joj je pisao pisma. U pljačkaška, razbojnička i ubilačka
Čaruge lansirala ga je u svijet ukrasti novac, no grofov kočijaš tom selu postojale su dvije M. S., istina. U remek djelu Rajka Grlića
glumačkih velikana. Koliko ju je uspio je pozvati žandare. Izbio starija i mlađa – tadašnja Čarugina prema noveli Ivana Kušana i glazbi
dobro odigrao svjedoči i podatak je veliki oružani sukob, a Čaruga djevojka. Čarugino pismo zabunom Gorana Bregovića., Čaruga iz 1991.
da su ga kolege glumci i puk i njegovi drugovi pobjegli su bez je otišlo starijoj M. S. kojega ga je sa izvrsnom glumačkom ekipom
nazivali Čaruga. Ivi u čast napisao plijena. Od tada je Čaruga ucijenjen ona predala lokalnoj žandarmeriji. ( Ena Begović, Petar Božović,
sam ovaj zapis i promijenio redo- na sto dvadeset tisuća dinara, živ U pismu Čaruga je pitao Mandu je Dejan Aćimović, Filip Šovagović,
slijed u objavljivanju sadržaja ili mrtav. Ovako velika ucjena bila li izgorio štagalj do kraja kojega je Branislav Lečić i drugi), Gregure-
Vijesti iz povijesti, kako bih stare je poticaj za izdaju pa se stoga u njegova družina zapalila. Tako su vić je igrao Čarugu. Film opisuje
vijesti povezao s aktualnim doga- jesen 1923. Čaruga lažno prijavio žandari shvatili da se radi o Nikoli istinite događaje iz Čarugina
đanjima, uz napomenu kako nije u vinkovačkom poglavarstvu kao Drezgiću (zapravo Čarugi), razboj-
bilo lako biti Čaruga, niti onda vojni liferant, Nikola Drezgić. niku koji je zapalio štagalj i izvršio Ivo Gregurević u filmu Čaruga
kada je Grlić birao glumca za
naslovnu ulogu, a niti onda kada Od priključenja u Kolo, Čaruga
je pravi Čaruga bio popularan,
kada se o njemu naveliko raspre-
dalo i pisalo. Kako je onda bilo
svjedoči i priča o našem Vinkovča-
ninu Lovri (izmišljeni lik) objavlje-
na u vinkovačkom časopisu Cibalis
br. 5 od 1. Zbog mlađih čitatelja
koji nemaju nekakvih saznanja o
Čarugi, evo i nekoliko osnovnih
podataka o njemu. Jovan Stanisa-
vljević Čaruga, slavonski razbojnik
i pripadnik zelenoga kadra u ovim
krajevima rođen je 1897. u Sla-
vonskim Barama kraj Orahovice.
Sin je jedinac oca Prokopija i
majke Ike rođ. Smiljanić. Njegova
obitelj, koju su nazivali Čaruga,
dugi niz godina bavila se svinjo-
gojstvom. Obiteljsko gospodar-
stvo obitelji je bilo jedno od naj-
bogatijih u tadašnjoj Virovitičkoj
županiji u Austro-Ugarskoj. Nakon
smrti majke 1907. g. otac se nakon
četiri tjedna ponovno oženio. S
maćehom se nije slagao te je želio
polagati zanat. U obitelji je radio
najteže poslove pa je otac odlučio
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 332-777
Direktorica: franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Mirjam Jukić Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
mirjam.jukic@novosti.hr Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
Glavna urednica: Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Marija Gerovac Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
glavna.urednica@novosti.hr Žarko Kljajić Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr