Page 16 - Vinkovački list - 29. ožujka 2019.
P. 16
PETAK, 29.3.2019.

IV festival “Primavera” Riječ Vinkovčanke Lidije Stević Brtan proglašena najboljom novom hrvatskom riječi Riječ je nekoliko puta ušla
u uži izbor, ali zbog nagloga
Vinkovčanima Tuđice se moraju i neočekivanoga širenja an-
prve nagrade prilagoditi jeziku glizma backstage, ali i zbog
Riječi koje pristižu na natječaj ne smiju biti zabilježene toga što u hrvatskom jeziku
U Etno selu „Stanišići“ Bijeljina niti u jednom jednojezičnom ili dvojezičnom hrvatskom do sada nije postojala jedna
od 21. do 24.3. održan je IV Među- rječniku. Traže se prijedlozi za nepotrebne tuđice, a ne za riječ kojom bi se imenovao
narodni festival glazbe. Natjecalo hrvatske riječi, kao ni za dobro i široko prihvaćene tuđice prostor iza pozornice, Pov-
se 79 glazbenih škola te 476 natje- jerenstvo je odlučilo riječi
catelja. Važnost ovog natjecanja Zapozorje je najbolja nova godinu dobivaju kipiće izrađene natječajnoga povjerenstva Sanda zapozorje dati prvu nagradu
pokazuje brojnost škola iz BiH, hrvatska riječ i zamijenit će od bračkoga kamena. Ham. Povjerenstvo je ove godine
Hrvatske, Srbije i Slovenije. Natje- backstage. Uz nju tu su još i izabralo tri nove riječi: Zapozorje
catelji su se natjecali iz područja oznak te bilješkinja. Odlučili su Ideju o pokretanju ovog – umjesto anglizma backstage,
solfeggia, klavira, klavirski duo, tako jezikoslovci, književnici i natječaja dao je akademik Stjepan oznak, oznakoviti, oznakovlje-
harmonika, violina, gitara, flauta znanstvenici časopisa “Jezik” Babić, a 1993. godine prvi se puta nje – umjesto brend, brendirati,
i solo pjevanje. Učenici Glazbene dodijelivši u Lipiku autorima pokrenuo natječaj za najbolju brendiranje i bilješkinja – umjesto
škole Josipa Runjanina iskazali su Nagradu “Dr. Ivan Šreter”. novu hrvatsku riječ. U povjeren- javna bilježnica. Pobjedničku riječ
veliki talent i vještine u sviranju stvu za dodjelu nagrade su, ili zapozorje osmislila je Lidija Stević
klavira, harmonike i u poznava- Josipa Haluška su bili, velika i poznata hrvatska Brtan, profesorica hrvatskog jezika
nju znanja iz solfeggia, osvojivši josipa.haluska@novosti.hr jezikoslovna imena, književnici i i književnosti u Ekonomskoj i trgo-
u svakoj kategoriji prvu nagradu. znanstvenici, kao što su Stjepan vačkoj školi u Vinkovcima.
Učenici su se natjecali u sljedećim Nove riječi uvijek i stalno Babić, Sanda Ham, Mile Mamić,
kategorijama: prva nagrada - Toni nastaju. Bez njih, jezik se ne bi Zvonimir Jakobović, Nataša Bašić, Zapozorje: iza pozornice
Jurčević, I kategorija solfeggio; mogao razvijati, a nove pojmove Vladimir Loknar, Hrvoje Hitrec, Bit natječaja je da se neprilago-
nastavnica Dinka Peti, prva koji svakodnevno ulaze u našu Milica Mihaljević, Lana Hudeček, đeni strani izrazi ili riječi zamijene
nagrada - Jovan Đomlija, III kate- stvarnost i naše živote možda ne Slobodan Novak, Jasna Horvat. novima koji će biti u duhu hrvatsko-
gorija harmonika; nastavnica bi znali ni kako nazvati. Suodnosi ga jezika. U duhu hrvatskog jezika
Blanka Brlić, prva nagrada - Zara s drugim jezicima, nestajanje U listopadu 2018. objavljen je svakako nije bila riječ backstage s
Kolak, I kategorija klavir; nastav- starih navika, ali stvaranje novih 13. natječaj za najbolju hrvatsku kojom se Lidija jednom prilikom
nica Silvija Bauer, prva nagrada - pojmova i predmeta koje valja riječ na koji je pristiglo više od namučila. Tako je došla na ideju
Marta Vuković, I kategorija klavir; riječima opisati, samo su neki od 500 prijedloga, a 47 ušlo je u uži da anglizam koji označava prostor
nastavnica Slavica Serenčeš, razloga zašto se jezik neprestano izbor. Zaklada je i ove godine iza pozornice zamijeni novom,
prva nagrada - Mihovil Begović i mijenja. Mali jezici, kao što je pri- dodijelila novčane nagrade za tri hrvatskom riječi zapozorje. “Ova
Martina Kuterovac, V kategorija mjerice hrvatski, na razne načine najbolje nove riječi. 5 tisuća kuna riječ pala mi je na pamet kada sam
klavirski duo; nastavnica Kristina bore se za očuvanje jezika kao je prva nagrada, 3 tisuće kuna pisala jedan tekst u kojem se stalno
Senčić. Velike čestitke učenicima i jednog od najvrjednijih elemenata druga i 1.500 treća. Pobjednike je ponavljao izraz back stage koji mi
njihovima nastavnicama na posti- nacije. sredinom ožujka u Lipiku proglasi- je bilo teško pisati u padežima.
gnutim rezultatima i sretno u la glavna urednica časopisa “Jezik“, Tekst je počinjao rečenicom
budućim natjecanjima. N.Ž Tako se već godinama provodi voditeljica natječaja i predsjednica “Hodajući backstageom” i taj se
nagradni natječaj za najbolji neo- izraz ponavlja nekoliko puta u
Svjetski dan voda u Tehničkoj logizam hrvatskog jezikoslov- Šreterova nagrada dodjeljuje različitim oblicima“, pojasnila nam
nog časopisa “Jezik“. Pokrovi- se svake godine za najbolju je Lidija koja već 13 godina radi kao
Slogan dana telj natječaja je Zaklada “Dr. Ivan novu hrvatsku riječ, a cilj profesorica hrvatskog jezika i knji-
“Voda za sve” Šreter”, po kojoj nagrada i nosi nagrade je promicanje ževnosti.
ime. Dodjeljuje se za najbolju hrvatskog jezika i stvaranja Riječ je nekoliko puta ušla u uži
U Tehničkoj školi Ruđera novu hrvatsku riječ, a cilj nagrade vlastitih riječi u našemu jeziku, izbor, ali zbog nagloga i neočeki-
Boškovića Vinkovci sedmi put je promicanje hrvatskog jezika umjesto nekritičnog uvoženja vanoga širenja anglizma backstage
obilježen je Svjetski dan voda i stvaranja vlastitih riječi u i posuđivanja iz drugih jezika. i zbog toga što u hrvatskom jeziku
prigodnim glazbenim i recitator- našemu jeziku, umjesto nekri- Nagradu već dugi niz godina do sada nije postojala jedna riječ
skim programom te predstavlja- tičnog uvoženja i posuđivanja iz dodjeljuje hrvatski jezikoslovni kojom bi se imenovao prostor iza
njem dijela e Twinning europskog drugih jezika. Od 2008. godine časopis Jezik, a od 2008. godine pozornice, Povjerenstvo je odlučilo
projekta pod nazivom “Čudesna dijelom je nagrade postao i kipić dijelom je nagrade postao i riječi zapozorje dati prvu nagradu.
voda pamti čovjekov utjecaj” pod dr. Ivana Šretera koji je izradio kipić doktora Ivana Šretera Tvorbeno je dobro usustavlje-
vodstvom koordinatorice projekta akademski kipar Tonko Fabris. izrađen od bronce na, što backstage nije. Pridjev je
Andreje Pokas koji će trajati do Kipić koji se dodjeljuje izrađen je zapozorni, dok prema backstage
kraja školske godine s uključenih od bronce, a nagrađeni za 2016.
pet europskih škola ; Tehnička
škola Ruđera Boškovića Vinkovci,
Hrvatska, Tehnička škola za stro-
jarstvo i mehatroniku, Hrvatska,
Graditeljsko-geodetska škola
Osijek, Hrvatska, Javna ustanova
Mješovita srednja hemijska škola,
Bosna i Hercegovina i OU “Joakim
Krcovski”-Kriva Palanka, Sjeverna
Makedonija. Svjetski dan voda
se obilježava od 1993. godine
odlukom Opće skupštine UN-a,
a svake godine uz drugi moto.
Tako je 1995.godine obilježen
pod motom:”Žene i voda”, 2004.
godine: “Voda i katastrofe”, a
2007.godine: “Kako se nositi s
oskudicom”. Iako je planet Zemlja
velika posuda s vodom , a ovogo-
dišnji slogan Svjetskog dana voda
“Voda za sve”, zapitajmo se, hoće
li voda u budućnosti biti bistra i
zdrava ili ćemo takvu tražiti nakon
fizičkog, kemijskog i biološkog pro-
čišćavanja? Učenici su prigodnim
prezentacijama, plakatima, fizi-
kalnim i kemijskim pokusima s
vodom, a osobito sviranjem “Ode
radosti” na bocama s vodom, pro-
slavili ovaj dan. NŽ
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21