Page 11 - Vinkovački list - 29. ožujka 2019.
P. 11
AK, 29.3.2019. 11
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do Vinkovačkog
Novog Sela - Razvitak naselja
Prema podacima u ranije povijesti. za školu, no ona još tada nije bila i svećenici. Broj djece se tijekom narstvu. Jakob Bender, Heinrich
navedenim knjigama napisanim Školovanje djece je u Neudorfu utemeljena.1831. g. je bilo 26 dje- vremena povećavao pa je zbog Neuburger i Gottfried Sutter
o Neudorfu četiri godine nakon vojčica i isto toliko dječaka doraslo toga je u siječnju 1888. godine bavili su se tesarstvom. Stolari
doseljenja Nijemci su od grani- započelo već u prvim godinama za školu i svi su je pohađali. napravljen nacrt za novu školu su bili: Heinrich Kendel, Gottlieb
čarskih vlasti zatražili pomoć od nastanka sela. Prvi učitelji bili kako bi se osigurali bolji uvjeti za Medel, Jakob Schadt i Johann
za izgradnju crkve i škole. Bili su seljaci (grenzbaueri) Christian Godine 1876. sagrađena je kvalitetnije obrazovanje učenika. Siegel. U Neudorfu su djelovala
su evangelici i nisu imali svog Herzog i nakon njega Michael prva školska zgrada sa učitelj- 1889. sagrađena je nova školska četiri kovača: Martin Gregor, Karl
svećenika, pa su se obraćali kato- Lindenlaub. Svaki je podučavao skim stanom. Zgrada je imala zgrada s učiteljskim stanom. U Schöpp, Friedrich Sutter i Josef
ličkom svećeniku u Vinkovcima učenike u svojoj kući.Za svako jednu školsku sobu, učionicu njoj su novoselski učenici pohađali Gregor, a poslovima prijevoza su
Adamu Vukasoviću kad su trebali dijete plaćao se po jedan srebrni duljine 11, a širine oko 5 m. Prvi nastavu i nakon II. svjetskog rata se bavili : Johann Klein i Matthias
krstiti djecu, vjenčati se ili sahra- Zwanciger, a roditelji učenika su učitelj u školi kojega je postavila sve do izgradnje montažne školske Weidemann. Također je djelovalo
njivati preminule mještane koje su morali pomoći učitelju kod obav- uprava je bio Georg Scholl koji zgrade koja se nalazila u centru. i nekoliko obrtnika iz područja
sahranjivali na katoličkom groblju ljanja poljskih radova na njegovom je kao plaću dobivao 6 kubika Danas je u vrlo derutnom stanju uslužnih djelatnosti. Brijačkim
u Vinkovcima. Đakovački biskup imanju. ogrjevnog drveta. Bio je plaćen i što nas, nekadašnje učenike koji i frizerskim poslovima bavili su
Emerich Karl Raffay je dao dozvolu da svira orgulje u crkvi. Znao je smo tu sricali prva slova, učili se: Johann Bayer, Karl Kendel,
da se sakramenti obavljaju po kato- Prva zgrada u kojoj se nalazila hrvatski i njemački jezik. Istovre- čitati i kremenom pisaljkom zapi- Heinrich Schmidt, Andreas Staudt
ličkom običaju. Uskoro je započela učionica je podignuta 1825. godine meno je održavao nastavu za 70 sivali prve riječi na crnim drvetom i Adam Walter. Johann Dörr je bio
gradnja crkve i uslijedio je dolazak iako su je Nijemci željeli imati uokvirenim pločicama na koje je mesar, Wilhelm Schadt i Friedrich
evangeličkog svećenika u mjesto. učenika, dakle, na jednom satu bila zavezana prava spužva, jako Scholl imali su soboslikarski, a
1830. godine započela je izgradnja školu odmah po doseljenju. Škola bi predavao za nekoliko razreda. žalosti. Prošlost ovoga dijela grada Johann Friedrich i Johann Walter
crkve koja je dovršena 1857. g. je radila samo zimi jer su ljeti djeca U tadašnje vrijeme učitelji su bili vrlo je duga i bogata. Sačuvane su krojački obrt. Trgovinom mješovi-
Godine 1831. za župnika je postav- čuvala stoku i pomagala u obav- jako cijenjeni i imali visok položaj brojne fotografije, dokumenti, pa i tom robom bavila su se 4 trgovca:
ljen Samuel Godra. U knjigama ljanja različitih poljskih radova. u društvu, tim prije jer su učitelji razni predmeti, valjalo bi razmis- Matthias Ferdinand, Friedrich
potomaka njemačkih kolonista Godine 1820. bilo je 16 dječaka i mogli biti samo obrazovane osobe liti i o uređenju takvoga prostora Jakober, Josef Neuburger i Adam
zapisano je kako su u izgradnji 13 djevojčica koji su bili sposobni i njegovog dvorišta u nazovimo Reining. U Neudorfu su djelovale
crkve sudjelovali zidari Karl to neku spomen sobu ili kuću u četiri gostionice od kojih su neki.
Birgi i Johann Gregorović, stolari kojoj bi se spojila kako njemačka, Poznate gostionice bile su Orsch-
Heinrich Jaki i Christian Schmidt tako i hrvatska prošlost Neudorfa nitova „Zum Sepl“, „Edelweiss“
i kovač Josef Hilty. Križ na tornju odnosno Vinkovačkog Novog Sela. L. Medela , Satolekova i gostioni-
napravio je bravar Petar Marković, Vjerujem da to današnji Novoselci ca Johanna Kleesa. Osim uzgoja
kupolu tornja limar Anton Scheibel mogu i hoće, pokazali su se na klasičnih ratarskih kultura:
koji je pokrio i krov. Na tornju je djelu uređenjem društvenoga pšenice, kukuruza, krmnog bilja
1879. godine bio postavljen sat. doma koji također datira iz neu- i drugih, stanovnici Neudorfa u
Uređivana je i unutrašnjost crkve dorfovskog perioda. Eto i prigode, svojim prostranim vrtovima su
pa je tako 1887. g. bio postavljen 200 godina postojanja !? Prema uzgajali i znatne količine povrća
novi oltar koji je bio izveden u sačuvanim izvorima 1912./1913. koje su uz voće prodavale na tržnici
kombinaciji drveta i mramora. Ta godine imala je tri razreda koja je u Vinkovcima. Kako je u seoskom
evangelistička crkva nalazila se na pohađalo 85 dječaka i 84 djevoj- ataru bilo dosta pašnjaka, sijalo i
mjestu ispred današnjeg trgovač- čice. Škola je djelovala do jeseni krmno bilje, stanovnici Neudorfa
kog centra, u središtu Novoga Sela. 1944. godine. Pojedine obitelji već bavili su se uzgojem stoke, posebno
1863. godine izgrađena zgrada su na prijelazu 19. u 20. stoljeće govedarstvom. Također i peradar-
paroha koja postoji i danas. U njoj upućivali svoju djecu na školova- stvom pa su bili glavni snabdjeva-
nakon II. svjetskog rata nalazilo nje u visoke škole i fakultete kako či mlijekom, mliječnim proizvodi-
se obdanište, a u vrijeme dok se bi dobili akademsko zvanje. Studij ma, peradi i jajima na vinkovačkoj
na mjestu crkve koja je porušena medicine završili su dr. Jakober, dr. tržnici.
nalazila montažna zgrada osnovne Georg Bader, dr. Ludwig Müller, a
škole koja je nosila ime „Slavko veterine dr. Andreas Hupbauer. Kako u gospodarskom, Neudorf
Knežević“ tu se nalazilo tajništvo Gimnazijski profesori su bili Josef je napredovao u društvenom i
škole. Danas se u istočnom dijelu Beyer i Karl Pfan. Učiteljski studij kulturnom pogledu. Znali su se
zgrade nalazi popularni ugosti- su završili Ludwig Müller, Adam stanovnici Neudorfa proveseli-
teljski objekt. U tom periodu su Klein, Margareta Zemljak i Johann ti i zabaviti. Poput drugih sela
stanovnici Neudorfa odredili i Friedrich. Heinrich Jakober i i gradova imali su svoj kirbaj (
lokaciju za svoje groblje koje se Matthias Klein su završili su vojne kirchweih) kojega su slavili na Dan
nalazilo na sjevernom završetku škole. sv. Galusa 17. listopada.
današnje Školske ulice. I danas
postoje ostaci nadgrobnih Dio porodica živio je od prihoda
spomenika koji su zapušteni i koji su ostvarivali kao službeni-
zarasli grmljem i drvećem. Kada ci u Vinkovcima, dok se većina
je uz željezničku prugu koja je bavila poljoprivredom. Prema
povezivala Vinkovce i Slavonski sačuvanim podacima u Neudorfu
Brod započela izgradnja teretnog bilo je 1866. godine 56 naselje-
kolodvora presječena je komunika- nih kuća s 519 stanovnika. Svi
cija s tim grobljem. Kako se nakon su bili Nijemci, i to 513 evangeli-
II. svjetskog rata teretni kolodvor ci, a 6 katolici. Iz godine u godinu
širio prema sjeveru najveći dio mjesto je postepeno napredovalo,
groblja je uništen i devasti- a stanovništvo je živjelo znatno
ran. I danas potomci stanovni- bolje. U demografskom smislu
ka Neudorfa koji žive u Austriji, naselje je postupno raslo i terito-
Njemačkoj i drugdje dolaze u neka- rijalno se povećavalo. O gospodar-
dašnji zavičaj svojih predaka, a skoj razvijenosti naselja govore
poneki posjećuju i ostatke staroga, i podaci o djelatnostima kojima
napuštenog i zapuštenog groblja. su se bavili stanovnici Neudorfa.
Valjalo bi ukloniti grmlje i drveće Ludwig Herzog, Johann Hoffman,
i koliko toliko urediti i označiti taj Anton Schmidt, Nikolaus Schmidt,
prostor jer i to je dio novoselske Wilhelm Schmidt i Josef Staudt
bili su poduzetnici u građevi-
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
v.d. Direktora franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Glavna i odgovorna urednica: Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
Marija Gerovac, mag. novinarstva Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
glavna.urednica@novosti.hr Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
Nikolina Živković Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do Vinkovačkog
Novog Sela - Razvitak naselja
Prema podacima u ranije povijesti. za školu, no ona još tada nije bila i svećenici. Broj djece se tijekom narstvu. Jakob Bender, Heinrich
navedenim knjigama napisanim Školovanje djece je u Neudorfu utemeljena.1831. g. je bilo 26 dje- vremena povećavao pa je zbog Neuburger i Gottfried Sutter
o Neudorfu četiri godine nakon vojčica i isto toliko dječaka doraslo toga je u siječnju 1888. godine bavili su se tesarstvom. Stolari
doseljenja Nijemci su od grani- započelo već u prvim godinama za školu i svi su je pohađali. napravljen nacrt za novu školu su bili: Heinrich Kendel, Gottlieb
čarskih vlasti zatražili pomoć od nastanka sela. Prvi učitelji bili kako bi se osigurali bolji uvjeti za Medel, Jakob Schadt i Johann
za izgradnju crkve i škole. Bili su seljaci (grenzbaueri) Christian Godine 1876. sagrađena je kvalitetnije obrazovanje učenika. Siegel. U Neudorfu su djelovala
su evangelici i nisu imali svog Herzog i nakon njega Michael prva školska zgrada sa učitelj- 1889. sagrađena je nova školska četiri kovača: Martin Gregor, Karl
svećenika, pa su se obraćali kato- Lindenlaub. Svaki je podučavao skim stanom. Zgrada je imala zgrada s učiteljskim stanom. U Schöpp, Friedrich Sutter i Josef
ličkom svećeniku u Vinkovcima učenike u svojoj kući.Za svako jednu školsku sobu, učionicu njoj su novoselski učenici pohađali Gregor, a poslovima prijevoza su
Adamu Vukasoviću kad su trebali dijete plaćao se po jedan srebrni duljine 11, a širine oko 5 m. Prvi nastavu i nakon II. svjetskog rata se bavili : Johann Klein i Matthias
krstiti djecu, vjenčati se ili sahra- Zwanciger, a roditelji učenika su učitelj u školi kojega je postavila sve do izgradnje montažne školske Weidemann. Također je djelovalo
njivati preminule mještane koje su morali pomoći učitelju kod obav- uprava je bio Georg Scholl koji zgrade koja se nalazila u centru. i nekoliko obrtnika iz područja
sahranjivali na katoličkom groblju ljanja poljskih radova na njegovom je kao plaću dobivao 6 kubika Danas je u vrlo derutnom stanju uslužnih djelatnosti. Brijačkim
u Vinkovcima. Đakovački biskup imanju. ogrjevnog drveta. Bio je plaćen i što nas, nekadašnje učenike koji i frizerskim poslovima bavili su
Emerich Karl Raffay je dao dozvolu da svira orgulje u crkvi. Znao je smo tu sricali prva slova, učili se: Johann Bayer, Karl Kendel,
da se sakramenti obavljaju po kato- Prva zgrada u kojoj se nalazila hrvatski i njemački jezik. Istovre- čitati i kremenom pisaljkom zapi- Heinrich Schmidt, Andreas Staudt
ličkom običaju. Uskoro je započela učionica je podignuta 1825. godine meno je održavao nastavu za 70 sivali prve riječi na crnim drvetom i Adam Walter. Johann Dörr je bio
gradnja crkve i uslijedio je dolazak iako su je Nijemci željeli imati uokvirenim pločicama na koje je mesar, Wilhelm Schadt i Friedrich
evangeličkog svećenika u mjesto. učenika, dakle, na jednom satu bila zavezana prava spužva, jako Scholl imali su soboslikarski, a
1830. godine započela je izgradnja školu odmah po doseljenju. Škola bi predavao za nekoliko razreda. žalosti. Prošlost ovoga dijela grada Johann Friedrich i Johann Walter
crkve koja je dovršena 1857. g. je radila samo zimi jer su ljeti djeca U tadašnje vrijeme učitelji su bili vrlo je duga i bogata. Sačuvane su krojački obrt. Trgovinom mješovi-
Godine 1831. za župnika je postav- čuvala stoku i pomagala u obav- jako cijenjeni i imali visok položaj brojne fotografije, dokumenti, pa i tom robom bavila su se 4 trgovca:
ljen Samuel Godra. U knjigama ljanja različitih poljskih radova. u društvu, tim prije jer su učitelji razni predmeti, valjalo bi razmis- Matthias Ferdinand, Friedrich
potomaka njemačkih kolonista Godine 1820. bilo je 16 dječaka i mogli biti samo obrazovane osobe liti i o uređenju takvoga prostora Jakober, Josef Neuburger i Adam
zapisano je kako su u izgradnji 13 djevojčica koji su bili sposobni i njegovog dvorišta u nazovimo Reining. U Neudorfu su djelovale
crkve sudjelovali zidari Karl to neku spomen sobu ili kuću u četiri gostionice od kojih su neki.
Birgi i Johann Gregorović, stolari kojoj bi se spojila kako njemačka, Poznate gostionice bile su Orsch-
Heinrich Jaki i Christian Schmidt tako i hrvatska prošlost Neudorfa nitova „Zum Sepl“, „Edelweiss“
i kovač Josef Hilty. Križ na tornju odnosno Vinkovačkog Novog Sela. L. Medela , Satolekova i gostioni-
napravio je bravar Petar Marković, Vjerujem da to današnji Novoselci ca Johanna Kleesa. Osim uzgoja
kupolu tornja limar Anton Scheibel mogu i hoće, pokazali su se na klasičnih ratarskih kultura:
koji je pokrio i krov. Na tornju je djelu uređenjem društvenoga pšenice, kukuruza, krmnog bilja
1879. godine bio postavljen sat. doma koji također datira iz neu- i drugih, stanovnici Neudorfa u
Uređivana je i unutrašnjost crkve dorfovskog perioda. Eto i prigode, svojim prostranim vrtovima su
pa je tako 1887. g. bio postavljen 200 godina postojanja !? Prema uzgajali i znatne količine povrća
novi oltar koji je bio izveden u sačuvanim izvorima 1912./1913. koje su uz voće prodavale na tržnici
kombinaciji drveta i mramora. Ta godine imala je tri razreda koja je u Vinkovcima. Kako je u seoskom
evangelistička crkva nalazila se na pohađalo 85 dječaka i 84 djevoj- ataru bilo dosta pašnjaka, sijalo i
mjestu ispred današnjeg trgovač- čice. Škola je djelovala do jeseni krmno bilje, stanovnici Neudorfa
kog centra, u središtu Novoga Sela. 1944. godine. Pojedine obitelji već bavili su se uzgojem stoke, posebno
1863. godine izgrađena zgrada su na prijelazu 19. u 20. stoljeće govedarstvom. Također i peradar-
paroha koja postoji i danas. U njoj upućivali svoju djecu na školova- stvom pa su bili glavni snabdjeva-
nakon II. svjetskog rata nalazilo nje u visoke škole i fakultete kako či mlijekom, mliječnim proizvodi-
se obdanište, a u vrijeme dok se bi dobili akademsko zvanje. Studij ma, peradi i jajima na vinkovačkoj
na mjestu crkve koja je porušena medicine završili su dr. Jakober, dr. tržnici.
nalazila montažna zgrada osnovne Georg Bader, dr. Ludwig Müller, a
škole koja je nosila ime „Slavko veterine dr. Andreas Hupbauer. Kako u gospodarskom, Neudorf
Knežević“ tu se nalazilo tajništvo Gimnazijski profesori su bili Josef je napredovao u društvenom i
škole. Danas se u istočnom dijelu Beyer i Karl Pfan. Učiteljski studij kulturnom pogledu. Znali su se
zgrade nalazi popularni ugosti- su završili Ludwig Müller, Adam stanovnici Neudorfa proveseli-
teljski objekt. U tom periodu su Klein, Margareta Zemljak i Johann ti i zabaviti. Poput drugih sela
stanovnici Neudorfa odredili i Friedrich. Heinrich Jakober i i gradova imali su svoj kirbaj (
lokaciju za svoje groblje koje se Matthias Klein su završili su vojne kirchweih) kojega su slavili na Dan
nalazilo na sjevernom završetku škole. sv. Galusa 17. listopada.
današnje Školske ulice. I danas
postoje ostaci nadgrobnih Dio porodica živio je od prihoda
spomenika koji su zapušteni i koji su ostvarivali kao službeni-
zarasli grmljem i drvećem. Kada ci u Vinkovcima, dok se većina
je uz željezničku prugu koja je bavila poljoprivredom. Prema
povezivala Vinkovce i Slavonski sačuvanim podacima u Neudorfu
Brod započela izgradnja teretnog bilo je 1866. godine 56 naselje-
kolodvora presječena je komunika- nih kuća s 519 stanovnika. Svi
cija s tim grobljem. Kako se nakon su bili Nijemci, i to 513 evangeli-
II. svjetskog rata teretni kolodvor ci, a 6 katolici. Iz godine u godinu
širio prema sjeveru najveći dio mjesto je postepeno napredovalo,
groblja je uništen i devasti- a stanovništvo je živjelo znatno
ran. I danas potomci stanovni- bolje. U demografskom smislu
ka Neudorfa koji žive u Austriji, naselje je postupno raslo i terito-
Njemačkoj i drugdje dolaze u neka- rijalno se povećavalo. O gospodar-
dašnji zavičaj svojih predaka, a skoj razvijenosti naselja govore
poneki posjećuju i ostatke staroga, i podaci o djelatnostima kojima
napuštenog i zapuštenog groblja. su se bavili stanovnici Neudorfa.
Valjalo bi ukloniti grmlje i drveće Ludwig Herzog, Johann Hoffman,
i koliko toliko urediti i označiti taj Anton Schmidt, Nikolaus Schmidt,
prostor jer i to je dio novoselske Wilhelm Schmidt i Josef Staudt
bili su poduzetnici u građevi-
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
v.d. Direktora franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
Glavna i odgovorna urednica: Redakcija: info@novosti.hr Naklada: 1800
Marija Gerovac, mag. novinarstva Željko Komljenović, Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
glavna.urednica@novosti.hr Aneta Pšihistal, Mirjana Ešegović
Josipa Haluška, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100 31110
Nikolina Živković Josip Raguž OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr prodaja@novosti.hr
