Page 11 - Vinkovački list - 17. svibnja 2019.
P. 11
AK, 17.5.2019. 11
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do
Vinkovačkog Novog Sela -
Ča je bilo tega više ni ……
Uz već spominjane novosel- vitrine, crnog pregorelim uljem toga kupatila. 60-tih godina prote- đeno, zidovi su obloženi keramič- vrijeme su se nalazile učionice
ske osobitosti i znamenja pri kraju premazanoga patosa ( poda) jer kloga stoljeća godišnje se u njemu kim pločicama, stolarija obojana, osnovne škole kojoj je nedosta-
ove naše priče o Vinkovačkom sam kao i druga dječurlija tu obavljalo oko 4 000 kupanja. U uređeno ložište i toaletni prostor. jao prostor, školska knjižnica,
Novom Selu koju sam sastavio dolazio ocu i susjedima kupovati nekoliko mahova kupatilo je Uređeno je 9 kabina s tuševima i potom školska radionica, a jedan
u povodu obilježavanja 200-te cigarete, a zauzvrat dobivao novac renovirao. Od osnutka kupatilo se 3 s kadama. Premda su troškovi dio preuređen je u stan u kojem je
obljetnice nastanka i razvitka za kupovinu nekakvih kao kamen nalazilo pod upravom vinkovačkog adaptacije bili veliki cijena kori- privremeno stanovao nastavnik
ovoga dijela Vinkovaca valjalo bi tvrdih ali ukusnih medenjaka poduzeća „Čistoća“, a nakon toga štenja kupatila nije se promijeni- glazbenog odgoja Ilija Biondić.
istaknuti još neka mjesta, događaje oblikom sličnih današnjim poduzeća „Komunalac“. Daleko la. Za tuš kabine plaćalo se 50, a Vodio je tamburaški orkestar škole
i ljude po kojima je Novo Selo bilo piškotama. Na kraju uličnog više su ga posjećivali građani za kabine s kadom 100 tadašnjih koji je svoje probe obavljao u dijelu
poznato i u širim okvirima. Mlađi pročelje prema istoku nalazila Vinkovaca, okolnih sela pa i iz dinara. U tom periodu u Vinkovci- te školske radionice. Kako sam
o tome gotovo ništa ne znaju, tek su se ulazna vrata i kolni ulaz u udaljenijih dijelova Hrvatske nego ma je dolazilo do velikih urbanih jedno vrijeme radio u školi gdje
stariji Novoselci se sjećaju kako prostrano dvorište. Građevina Novoselci. Mnogi od posjetite- i komunalnih promjena. Nastajali sam bio učenik, pod mentorstvom
se u središtu Novog Sela nekada je bila izgrađena kako se tada lja su tvrdili da su reumatične su novi stambeni blokovi s više- izvrsnoga glazbenika i glazbenog
nalazilo javno toplo kupatilo. U govorilo „na ključ“. Prednji dio tegobe, išijas i druge bolesti upravo katnim zgradama u kojima su se pedagoga Mirka Brodšnajdera i ja
Vinkovcima u doba Vojne granice, prostirao se smjerom zapad-istok ovdje izliječili. Broj posjetitelja je nalazili stanovi s uređenim kupa- sam tu vodio probe za tamburaše
pa u razdoblju između dva svjetska usporedan s cestom. Sa dvorišne bio velik, a građani su se dovozili tilima i toaletima. Izgrađivale su početnike. Tamburu sam zavolio i s
rata nalazilo se nekoliko parnih strane u gornjem dijelu nalazio jedinim taxijem, a najčešće fijake- se također prizemnice i katnice s njenim tajnama se upoznao još kao
kupelji ili toplih javnih kupatila. veliki trijem i stambeni prostor. S rima za koje je „Čistoća“ odnosno drukčijom stambenom struktu- učenik četvrtog razreda osnovne
Nekada, nije bilo kao danas i u tim dijelom bio je spojen niz pro- „Komunalac“ uspostavio vozni red rom u kojoj se obvezatno nalazilo škole u tamburaškom zboru škole
sastavu kuća i stambenih objekata storija pravca sjever-jug u kojima pa se vožnja do kupatila i povratak kupatilo. Adaptirane su i starije koji je tada osnovao učitelj Horst
nisu se nalazili sanitarni čvor su se nalazile prostorije kupatila u grad odvijala svaka dva sata. kuće u kojima je kupatilo bio Medić. Kasnije, preuzeo nas je
odnosno kupatilo ili toalet. Pralo i stambeni prostor. U velikom Nakon uspostave gradskog auto- sastavni dio stana. No, još uvijek Mirko Brodšnajder i čak desetori-
se iz lavora ili kakvog korita, a dvorištu bilo je zasađeno drveće busnog prometa koje je u Vinkov- je bilo dosta građana koji u svojim cu odveo u KUD „ Maksim Gorki“
negdje na kraju dvorišta što uda- pa je ličilo na park. U tom dijelu cima 60-tih dvadesetog stoljeća stambenim objektima nisu imali gdje smo naučili dobro svirati.
ljeniji od bunara, jer nije bilo nalazio se i stan u kojem je živjela organiziralo poduzeće „Galeb“ kupatilo pa je u Vinkovcima još Neki od mojih kolega Novoselaca
vodovoda i kanalizacije nalazio obitelj Milana Zoranovića kojega iz Ohrida do kupatila je iz grada uvijek bilo potrebno javno kupatilo. postali su izvrsni svirači, skladate-
se tzv. poljski nužnik. Temeljito se sjećam po tome što nam je kao prema utvrđenom voznom redu Broj kupanja kojih je 60-tih bilo lji i osnivači tamburaških sastava.
pranje ili kupanje ukućana odvijalo osnovcima u okviru slobodnih bilo puno lakše doći. Kako je oko 12 900 se smanjivao, pojavili Neki su aktivni i danas. Nakon
se krajem tjedna, petkom i najčešće aktivnosti vodio streljačku sekciju te prve obuke talentirane mlade
subotom. I nakon II. svjetskog rata na koju smo rado dolazili jer u ono javnost onoga vremena bila vrlo su se gubici koje tadašnja gradska tamburaše obučavao fenomenalni
bilo je slično, a znatan broj Vinkov- doba luftericu si mogao dodirnuti zainteresirana za to ima li voda uprava nije mogla sanirati pa je Mirko koji je autor neslužbene vin-
čana obavljao kupanje u gradskom i gađati iz nje samo na taj način. ljekovita svojstva ili ne o tome se „Komunalac“ 1970. g. zbog neren- kovačke himne „ Moji Vinkovci“.
kupatilu koje se od 1953. g. nalazilo Inače smo se mi kao djeca zabav- tražilo očitovanje tada uglednih tabilnosti donio odluku da kupatilo Zaslužio je da se i o njemu ponešto
u blizini današnjeg Vatrogasnog ljali s tzv. šlajderima ili praćkama vinkovačkih liječnika. Neka od prestane s radom. I kupatilo u kaže i napiše. Prigode će biti samo
doma. Jedan dio redovito je odlazio koje smo pravili od gume koju smo njih zabilježena su i na stranica- Novom Selu je prestalo s radom. je pitanje vremena i podataka.
u Novo Selo koje je također već od pričvršćivali na drvene rašlje, a kao ma tadašnjih Vinkovačkih novosti. Kako bi se rad kupatila u Novom Na mjestu nekadašnje gostioni-
1952. godine imalo kupatilo i to municiju koristili manje oblutke Isto tako nakon tretmana takvom Selu produžio VI. mjesna zajednica ce, školskih učionica, stanova i
vodom u novoselskoj Banji pojedini koja je djelovala kao lokalna samo- kupatila nastala je katnica trgo-
posebno u kojem su se nalazile šljunka i drugog kamenja. korisnici upućivali su riječi zahvale uprava u Novom Selu izvršila je vačkog prostora u koju svakod-
kupke za liječenje reume išijasa i U tom produženom dijelu i svoja iskustva o ozdravljenju koja adaptaciju kupatila koje je s radom nevno dolaze stanovnici Novoga
sličnih bolesti. Na mjestu današnje su kao pisma čitatelja objavljena u započelo 26. srpnja 1972. godine. Sela od kojih se samo stariji, koji
zgrade trgovine koja se nalazi na nalazile su se svlačionice, nekoliko Vinkovačkim novostima i nekim Preuređeno kupatilo imalo je 3 se ponekada okupe kraj kultne
križanju Stepinčeve i Školske ulice tuševa i kada gdje su se ljudi drugim tiskovinama. Godine 1965. kade, 6 tuševa i znojnicu. Nakon pumpe, prisjete nekada popularne
istočno od novoselskog simbola „banjali“ , pa se otuda to kupatilo izvršena je adaptacija kupatila nekoliko godina djelovanja i novo- vinkovačke „Banje“. Prolaze godine
česme (pumpe) „Sumporače“ nazivalo „Banja“. Kupatilo u Novom koju su financirali poduzeće selska Banja prestala je s radom, i desetljeća iz česme i dalje istječe
nalazila se kutna prizemnica čije je Selu izgrađeno je 1952 godine. „Komunalac“ i Zavod za socijalno a priča o njoj završena i zaborav- „sumporača“ kao i iz izvora kod
pročelje bilo okrenuto cesti Glavne Radilo je sezonski. U ljetnoj sezoni osiguranje iz sredstava preventi- ljena.U godinama koje su slijedile uništenog konačišta u uništenom
ulice, a produžetak se nastavljao uz je radilo svaki dan, a u zimskoj ve. Kupatilo je temeljito preure- u prednjem dijelu zgrade jedno teretnom kolodvoru. Izvire tamo
cestu Školske ulice prema Nevkošu. samo subotom. To kupatilo snab- voda još toplija i raznim sastojci-
dijevalo se sumporom i jodom obo- ma bogatija prelijevajući se preko
Sam kutni dio zgrade bio je gaćenom termalnom vodom koja se rubova male fontane natapaju-
modificiran na način da su tu dodatno grijala, a govorilo se kako ći beskorisno okolni prostor već
napravljene stepenice i široka je ona ljekovita. Premda je bilo desetljećima. Koriste je tek poneki
vrata za ulazak u Novoselcima ideja da se izvrši kemijska analiza novoselski dječaci i djevojčice kako
tada omiljenu gostionicu. Sjećam i utvrdi za liječenje kojih bolesti bi se okupali tijekom ljeta. Šteta,
se drvenih stolica, stolova pre- je dobra to nije nikada učinjeno. možda je to potencijal za razvitak
krivenih kariranim stolnjacima, No da u nekim stvarima pomaže kakvog lječilišta. Valjalo bi to
visokog smeđeg šanka, rashladne potvrđivala su iskustva korisnika ispitati i nešto poduzeti.
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
info@novosti.hr Naklada: 1800
v.d. Direktora Redakcija: Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
Glavna i odgovorna urednica: Željko Komljenović, Mirjana Ešegović
Marija Gerovac, mag. novinarstva Aneta Pšihistal, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100
glavna.urednica@novosti.hr Josipa Haluška, Josip Raguž 31110
Nikolina Živković prodaja@novosti.hr OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr
mr.sc. Vladimir Ćirić: Vijesti iz povijesti
Od Neudorfa do
Vinkovačkog Novog Sela -
Ča je bilo tega više ni ……
Uz već spominjane novosel- vitrine, crnog pregorelim uljem toga kupatila. 60-tih godina prote- đeno, zidovi su obloženi keramič- vrijeme su se nalazile učionice
ske osobitosti i znamenja pri kraju premazanoga patosa ( poda) jer kloga stoljeća godišnje se u njemu kim pločicama, stolarija obojana, osnovne škole kojoj je nedosta-
ove naše priče o Vinkovačkom sam kao i druga dječurlija tu obavljalo oko 4 000 kupanja. U uređeno ložište i toaletni prostor. jao prostor, školska knjižnica,
Novom Selu koju sam sastavio dolazio ocu i susjedima kupovati nekoliko mahova kupatilo je Uređeno je 9 kabina s tuševima i potom školska radionica, a jedan
u povodu obilježavanja 200-te cigarete, a zauzvrat dobivao novac renovirao. Od osnutka kupatilo se 3 s kadama. Premda su troškovi dio preuređen je u stan u kojem je
obljetnice nastanka i razvitka za kupovinu nekakvih kao kamen nalazilo pod upravom vinkovačkog adaptacije bili veliki cijena kori- privremeno stanovao nastavnik
ovoga dijela Vinkovaca valjalo bi tvrdih ali ukusnih medenjaka poduzeća „Čistoća“, a nakon toga štenja kupatila nije se promijeni- glazbenog odgoja Ilija Biondić.
istaknuti još neka mjesta, događaje oblikom sličnih današnjim poduzeća „Komunalac“. Daleko la. Za tuš kabine plaćalo se 50, a Vodio je tamburaški orkestar škole
i ljude po kojima je Novo Selo bilo piškotama. Na kraju uličnog više su ga posjećivali građani za kabine s kadom 100 tadašnjih koji je svoje probe obavljao u dijelu
poznato i u širim okvirima. Mlađi pročelje prema istoku nalazila Vinkovaca, okolnih sela pa i iz dinara. U tom periodu u Vinkovci- te školske radionice. Kako sam
o tome gotovo ništa ne znaju, tek su se ulazna vrata i kolni ulaz u udaljenijih dijelova Hrvatske nego ma je dolazilo do velikih urbanih jedno vrijeme radio u školi gdje
stariji Novoselci se sjećaju kako prostrano dvorište. Građevina Novoselci. Mnogi od posjetite- i komunalnih promjena. Nastajali sam bio učenik, pod mentorstvom
se u središtu Novog Sela nekada je bila izgrađena kako se tada lja su tvrdili da su reumatične su novi stambeni blokovi s više- izvrsnoga glazbenika i glazbenog
nalazilo javno toplo kupatilo. U govorilo „na ključ“. Prednji dio tegobe, išijas i druge bolesti upravo katnim zgradama u kojima su se pedagoga Mirka Brodšnajdera i ja
Vinkovcima u doba Vojne granice, prostirao se smjerom zapad-istok ovdje izliječili. Broj posjetitelja je nalazili stanovi s uređenim kupa- sam tu vodio probe za tamburaše
pa u razdoblju između dva svjetska usporedan s cestom. Sa dvorišne bio velik, a građani su se dovozili tilima i toaletima. Izgrađivale su početnike. Tamburu sam zavolio i s
rata nalazilo se nekoliko parnih strane u gornjem dijelu nalazio jedinim taxijem, a najčešće fijake- se također prizemnice i katnice s njenim tajnama se upoznao još kao
kupelji ili toplih javnih kupatila. veliki trijem i stambeni prostor. S rima za koje je „Čistoća“ odnosno drukčijom stambenom struktu- učenik četvrtog razreda osnovne
Nekada, nije bilo kao danas i u tim dijelom bio je spojen niz pro- „Komunalac“ uspostavio vozni red rom u kojoj se obvezatno nalazilo škole u tamburaškom zboru škole
sastavu kuća i stambenih objekata storija pravca sjever-jug u kojima pa se vožnja do kupatila i povratak kupatilo. Adaptirane su i starije koji je tada osnovao učitelj Horst
nisu se nalazili sanitarni čvor su se nalazile prostorije kupatila u grad odvijala svaka dva sata. kuće u kojima je kupatilo bio Medić. Kasnije, preuzeo nas je
odnosno kupatilo ili toalet. Pralo i stambeni prostor. U velikom Nakon uspostave gradskog auto- sastavni dio stana. No, još uvijek Mirko Brodšnajder i čak desetori-
se iz lavora ili kakvog korita, a dvorištu bilo je zasađeno drveće busnog prometa koje je u Vinkov- je bilo dosta građana koji u svojim cu odveo u KUD „ Maksim Gorki“
negdje na kraju dvorišta što uda- pa je ličilo na park. U tom dijelu cima 60-tih dvadesetog stoljeća stambenim objektima nisu imali gdje smo naučili dobro svirati.
ljeniji od bunara, jer nije bilo nalazio se i stan u kojem je živjela organiziralo poduzeće „Galeb“ kupatilo pa je u Vinkovcima još Neki od mojih kolega Novoselaca
vodovoda i kanalizacije nalazio obitelj Milana Zoranovića kojega iz Ohrida do kupatila je iz grada uvijek bilo potrebno javno kupatilo. postali su izvrsni svirači, skladate-
se tzv. poljski nužnik. Temeljito se sjećam po tome što nam je kao prema utvrđenom voznom redu Broj kupanja kojih je 60-tih bilo lji i osnivači tamburaških sastava.
pranje ili kupanje ukućana odvijalo osnovcima u okviru slobodnih bilo puno lakše doći. Kako je oko 12 900 se smanjivao, pojavili Neki su aktivni i danas. Nakon
se krajem tjedna, petkom i najčešće aktivnosti vodio streljačku sekciju te prve obuke talentirane mlade
subotom. I nakon II. svjetskog rata na koju smo rado dolazili jer u ono javnost onoga vremena bila vrlo su se gubici koje tadašnja gradska tamburaše obučavao fenomenalni
bilo je slično, a znatan broj Vinkov- doba luftericu si mogao dodirnuti zainteresirana za to ima li voda uprava nije mogla sanirati pa je Mirko koji je autor neslužbene vin-
čana obavljao kupanje u gradskom i gađati iz nje samo na taj način. ljekovita svojstva ili ne o tome se „Komunalac“ 1970. g. zbog neren- kovačke himne „ Moji Vinkovci“.
kupatilu koje se od 1953. g. nalazilo Inače smo se mi kao djeca zabav- tražilo očitovanje tada uglednih tabilnosti donio odluku da kupatilo Zaslužio je da se i o njemu ponešto
u blizini današnjeg Vatrogasnog ljali s tzv. šlajderima ili praćkama vinkovačkih liječnika. Neka od prestane s radom. I kupatilo u kaže i napiše. Prigode će biti samo
doma. Jedan dio redovito je odlazio koje smo pravili od gume koju smo njih zabilježena su i na stranica- Novom Selu je prestalo s radom. je pitanje vremena i podataka.
u Novo Selo koje je također već od pričvršćivali na drvene rašlje, a kao ma tadašnjih Vinkovačkih novosti. Kako bi se rad kupatila u Novom Na mjestu nekadašnje gostioni-
1952. godine imalo kupatilo i to municiju koristili manje oblutke Isto tako nakon tretmana takvom Selu produžio VI. mjesna zajednica ce, školskih učionica, stanova i
vodom u novoselskoj Banji pojedini koja je djelovala kao lokalna samo- kupatila nastala je katnica trgo-
posebno u kojem su se nalazile šljunka i drugog kamenja. korisnici upućivali su riječi zahvale uprava u Novom Selu izvršila je vačkog prostora u koju svakod-
kupke za liječenje reume išijasa i U tom produženom dijelu i svoja iskustva o ozdravljenju koja adaptaciju kupatila koje je s radom nevno dolaze stanovnici Novoga
sličnih bolesti. Na mjestu današnje su kao pisma čitatelja objavljena u započelo 26. srpnja 1972. godine. Sela od kojih se samo stariji, koji
zgrade trgovine koja se nalazi na nalazile su se svlačionice, nekoliko Vinkovačkim novostima i nekim Preuređeno kupatilo imalo je 3 se ponekada okupe kraj kultne
križanju Stepinčeve i Školske ulice tuševa i kada gdje su se ljudi drugim tiskovinama. Godine 1965. kade, 6 tuševa i znojnicu. Nakon pumpe, prisjete nekada popularne
istočno od novoselskog simbola „banjali“ , pa se otuda to kupatilo izvršena je adaptacija kupatila nekoliko godina djelovanja i novo- vinkovačke „Banje“. Prolaze godine
česme (pumpe) „Sumporače“ nazivalo „Banja“. Kupatilo u Novom koju su financirali poduzeće selska Banja prestala je s radom, i desetljeća iz česme i dalje istječe
nalazila se kutna prizemnica čije je Selu izgrađeno je 1952 godine. „Komunalac“ i Zavod za socijalno a priča o njoj završena i zaborav- „sumporača“ kao i iz izvora kod
pročelje bilo okrenuto cesti Glavne Radilo je sezonski. U ljetnoj sezoni osiguranje iz sredstava preventi- ljena.U godinama koje su slijedile uništenog konačišta u uništenom
ulice, a produžetak se nastavljao uz je radilo svaki dan, a u zimskoj ve. Kupatilo je temeljito preure- u prednjem dijelu zgrade jedno teretnom kolodvoru. Izvire tamo
cestu Školske ulice prema Nevkošu. samo subotom. To kupatilo snab- voda još toplija i raznim sastojci-
dijevalo se sumporom i jodom obo- ma bogatija prelijevajući se preko
Sam kutni dio zgrade bio je gaćenom termalnom vodom koja se rubova male fontane natapaju-
modificiran na način da su tu dodatno grijala, a govorilo se kako ći beskorisno okolni prostor već
napravljene stepenice i široka je ona ljekovita. Premda je bilo desetljećima. Koriste je tek poneki
vrata za ulazak u Novoselcima ideja da se izvrši kemijska analiza novoselski dječaci i djevojčice kako
tada omiljenu gostionicu. Sjećam i utvrdi za liječenje kojih bolesti bi se okupali tijekom ljeta. Šteta,
se drvenih stolica, stolova pre- je dobra to nije nikada učinjeno. možda je to potencijal za razvitak
krivenih kariranim stolnjacima, No da u nekim stvarima pomaže kakvog lječilišta. Valjalo bi to
visokog smeđeg šanka, rashladne potvrđivala su iskustva korisnika ispitati i nešto poduzeti.
Impressum Zamjenik urednice: Grafički dizajn: Tel: 032/332-250 Vinkovacki
Franjo Sorčik Ivan Gale Radio: 032/332-777
franjo.sorcik@novosti.hr Mirela Andabak Pretplata za 2019. 390 kn list
info@novosti.hr Naklada: 1800
v.d. Direktora Redakcija: Prodaja i oglašavanje Cijena jednog primjerka je 8 kn
Glavna i odgovorna urednica: Željko Komljenović, Mirjana Ešegović
Marija Gerovac, mag. novinarstva Aneta Pšihistal, Jasna Kanjuh IBAN: HR09 2340 0091 1100
glavna.urednica@novosti.hr Josipa Haluška, Josip Raguž 31110
Nikolina Živković prodaja@novosti.hr OIB: 64415267112
redakcija@novosti.hr
